Poetic Ammo — Somebody's Watching şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poetic Ammo adlı sanatçının "Somebody's Watching" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chorus *Ferhad*
I always feel like somebody’s watching me
Can’t get no privacy
I always feel like somebody’s watching me
Tell me is this just a dream
Who dat? Who dat?
Spectator, watchin' me as the innovator
Fans holler return of the rhyme professor
High profiler AIM winner
Trend settin' pioneer blastin' through your speaker
No one knows what I feel cos you’re not who I am
Mysterious like the Gambino fam
To compensate you see me I maintain
To please everyone who wants the same fame
Aeiyo aeiyo switch on video now play on play on I’m on the radio
Gettin famous makin' more dough than Amos
Emcees rockin' the stage real entertainers
Is it real that I feel what I feel
What’s the deal the eyes surround me but I still
Can’t get accustomed to the spotlight
Uncomfortable target of all eyesight
Somebody’s watching my every move
Can’t be myself or do what I choose
Public figure
A lifestyle I can’t still figure
Sportin' Tommy Hillfiger competitors think they bigger
Excess glamour equals envy cats see my face daily on the telly
So uh, heck with that privacy invasion
Gainin' high status just adds more confusion
Break *Ferhad*
Feel like watching me, feel like watching
I know you really wanna see me, drop the beatbox
Show the kids how to bring the party to rock
Coz you know I’ve been livin' the hard knocks
Now my fans comin' up in flocks
Transformin' for your eyes just like autobots
Electrifying the grooves I be the gigawatts
You see me now on ya TV box
My video clips bringin shock, shock, shocks!
Some of ya’ll watch with love some of ya’ll envy
But remember I can see you watchin me, Come!
Big or small I pass em all
Now everyone everywhere wanna see you fall
My privacy somebody’s watching me
Like the jealousy, there’s no stoppin' me
Everyday yo, like Harry Belafonte
Still makin' the cream with my forte
Break 1 *Yogi B* 2x
Get down down down, come on baby just bounce bounce bounce
Everybody get down down down, come one baby tell me tell me can you feel it?
Break 2 *Ferhad* 2x
I always feel like somebody’s watching me
Baby can’t you see, won’t you dance with me
I feel like you’re watching me, just a dream
Break 3 *Yogi B* - repeat till fade-
I bet you really wanna dance with me
I can see you girl & your friends watchin me. Come on now!
Don’t you get me on my bended knees
Baby girl if it feels right just let it be now
Şarkı sözü çevirisi
Koro * Ferhad*
Her zaman birinin beni izlediğini hissediyorum.
Hiçbir gizlilik alınamıyor
Her zaman birinin beni izlediğini hissediyorum.
Söyle bana, bu sadece bir rüya mı
Kim dat? Kim dat?
Spectator, watchin' me as the ınnovator
Taraftarlar kafiye profesörünün dönüşünü bağırıyor
Yüksek profiler AIM kazanan
Trend settin 'öncü blastin' hoparlör aracılığıyla
Kimse hissediyorum çünkü ben ne olduğumu ve kim olmadığını biliyor
Gambino ailesi gibi gizemli
Telafi etmek için beni görüyorsun.
Aynı Şöhreti isteyen herkesi memnun etmek için
Aeiyo aeiyo videoyu aç şimdi oyna radyoda oynat
Gettin ünlü makin ' daha fazla hamur daha Amos
Sahne gerçek eğlence rockin' Emcees
Hissettiğim şeyi hissettiğim gerçek mi
Gözlerim beni çevreliyor ama yine de
Spot ışığına alışamıyorum
Tüm görme rahatsız hedef
Birisi her hareketimi izliyor.
Kendim olamam ya da seçtiğim şeyi yapamam.
Kamu figürü
Hala anlayamadığım bir yaşam tarzı
Sportin ' Tommy Hillfiger rakipleri daha büyük olduklarını düşünüyor
Aşırı glamour kıskançlık eşittir kediler televizyonda her gün yüzümü görmek
Peki, kahrolası gizli istila ile
Yüksek statü kazanmak sadece daha fazla karışıklık katıyor
Mola * Ferhad*
Beni izlemek gibi hissediyorum, izlemek gibi hissediyorum
Beni gerçekten görmek istediğini biliyorum, beatbox'ı bırak
Çocuklara partiyi nasıl rock'a getireceklerini göster
Coz you know I've been livin ' the hard knocks
Ve şimdi hayranlarım sürüler halinde geliyor
Gözleriniz için sadece autobotlar gibi Transformin'
Olukları heyecanlandırarak gigawatt olacağım
Şimdi beni televizyon kutusunda görüyorsun.
Video kliplerim şok, şok, şok getiriyor!
Bazılarınız sevgiyle izleyecek bazılarınız kıskanacak
Ama unutma, beni izlediğini görebiliyorum, gel!
Büyük ya da küçük hepsini geçiyorum
Şimdi herkes her yerde senin düştüğünü görmek istiyor
Mahremiyetim biri beni izliyor.
Kıskançlık gibi, beni durduracak bir şey yok
Her gün yo, Harry Belafonte gibi
Hala benim forte ile krem makin'
Mola 1 * Yogi B * 2x
Eğil, hadi bebeğim sadece bounce bounce bounce
Herkes yere yatsın, yere yatsın, hadi bebeğim, söyle bana, hissedebiliyor musun?
Break 2 * Ferhad * 2x
Her zaman birinin beni izlediğini hissediyorum.
Bebeğim görmüyor musun, benimle dans etmeyecek misin
Beni izliyormuşsun gibi hissediyorum, sadece bir rüya
Break 3 * Yogi B * - fade kadar tekrarlayın-
Bahse girerim benimle dans etmek istiyorsun.
Seni ve arkadaşlarının beni izlediğini görebiliyorum. Şimdi hadi!
Beni dizlerimin üstüne Çökertme.
Bebeğim, eğer bu doğru geliyorsa, şimdi olmasına izin ver