Poets Of The Fall — Running Out of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poets Of The Fall adlı sanatçının "Running Out of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s my confession
'Cus I can’t keep it in me
And you know I’m breathless as I come undone
Undone before you
Loving every heartache
Revel in every twist and turn
I can feel your wisdom burning me Like a second sun
Please forgive me I can’t lay down to waste time
Going crazy running out of Why’s it feel, like it kills when you’re leaving me?
Am I still hanging on to the ends of yesterday in me When I was crying for my fears, bitter tears
But you made me see we’re crazy running
Crazy running like we’re running out of time
Take my aggression as a gift to show us what we need to change
Thoughts we need to rearrange
'Cus we’re alright now
Here’s my confession
Though I don’t bow to authority
Right and wrong are my left and right
And this feels like we’re crazy running
Like we’re running out of time
Forgive me I can’t lay down waiting
Why’s it feel, like it kills when you’re leaving me?
Am I still hanging on to the ends of yesterday in me Still defining all my fears, bitter tears
You made me see we’re crazy running
Crazy running like we’re running out of time
Why’s it feel, like it kills you’re not leaving me?
Am I still hanging on to the ends of yesterday in me When I was crying for my fears, bitter tears
But you made me see we’re crazy running
Crazy running like we’re running out of time
Şarkı sözü çevirisi
İşte benim itirafım
Bende kalabilir 'Cus ben
Geri geldim ve nefes nefese olduğumu biliyorsun
Senden önce geri döndü
Her gönül yarasını sevmek
Her dönüş ve dönüşün tadını çıkarın
Bilgeliğinin beni ikinci bir güneş gibi yaktığını hissediyorum.
Lütfen beni affet. zamanımı boşa harcayamam.
Çıldırmak, tükenmek, neden beni terk ettiğinde beni öldürüyor gibi hissettiriyor?
Korkularım, acı gözyaşlarım için ağlarken hala dünün sonuna kadar asılı mıyım
Ama bana deli gibi koştuğumuzu gösterdin.
Deli gibi koşuyoruz sanki zamanımız tükeniyor gibi
Saldırganlığımı bir hediye olarak al, bize neyi değiştirmemiz gerektiğini göster.
Yeniden düzenlememiz gereken düşünceler
Şimdi rahatız 'Cus
İşte benim itirafım
Otoriteye boyun eğmememe rağmen
Doğru ve yanlış benim solum ve sağım
Ve bu sanki deli gibi koşuyoruz
Sanki zamanımız tükeniyor gibi.
Ben yatıştırabilirim affet beni bekliyor
Neden beni terk ettiğinde öldürüyor gibi hissettiriyor?
Hala dünün sonuna kadar asılı mıyım, hala tüm korkularımı, acı gözyaşlarımı tanımlıyorum
Deli gibi koştuğumuzu görmemi sağladın.
Deli gibi koşuyoruz sanki zamanımız tükeniyor gibi
Bir duygu, böyle bir neden beni bırakmayacaksın değil mi öldürüyor?
Korkularım, acı gözyaşlarım için ağlarken hala dünün sonuna kadar asılı mıyım
Ama bana deli gibi koştuğumuzu gösterdin.
Deli gibi koşuyoruz sanki zamanımız tükeniyor gibi