Poi Dog Pondering — U Li La Lu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poi Dog Pondering adlı sanatçının "U Li La Lu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You should wear with pride the scars on your skin
They’re a map of the adventures and the places you’ve been
«Praise God,» he said lifting his drink.
«And the devil too!» you said with a wink.
Hey Woody Guthrie! Hey Marc Chagall!
There’s far too many of you to thank you all
But I wanna talk about the gift that you gave
I’m so happy about the gift that you gave!
(A friend of mine once said…
«If you’re ever around when someone dies,
Look up and wave, they’ll get a big kick out of it.»)
If I should die in a car wreck,
May I have Van Morrison on my tape deck.
Şarkı sözü çevirisi
Cildinizdeki izleri gururla giymelisiniz
Bunlar maceraların ve ziyaret ettiğiniz yerlerin bir haritasıdır
» Tanrı'ya şükürler olsun, " dedi içkisini kaldırdı.
"Ve şeytan da!"göz kırparak dedin.
Hey Woody Guthrie! Hey Marc Chagall!
Hepinize teşekkür etmek için çok fazla var
Ama senin verdiğin hediye hakkında konuşmak istiyorum.
Verdiğin hediye için çok mutluyum!
(Bir arkadaşım bir keresinde şöyle dedi:…
"Eğer biri öldüğünde etrafta olursan,
Yukarı Bak ve el salla, bundan büyük bir zevk alacaklar.»)
Eğer bir araba kazasında ölseydim,
Van Morrison'ı kasetime alabilir miyim?