Poison Idea — Short Fuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poison Idea adlı sanatçının "Short Fuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I could have taken on the world and then some
but I know it’s just a romour of adrenaline
Another drink another fight
Another display of lust tonight
I cant control my feelings. They’re out of hand
For that my emotions are on the losing end
But when I lay them on the line
It starts in front it ends behind
But it comes rinding to a halt. The time of my life
I’m sorry about this morning
I was thinking about last night.
Tonight I’ll take on the world and then some
But I know it’s just a romour of adrenaline
Another stare another fifth
An evening sealed with a blood-smeared kiss
You looked quite upset when I whispered in your ear
I disturbed sweet nothings with a mouth full of beer
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece dünyayı ele geçirebilirdim ve sonra biraz
ama biliyorum bu sadece bir adrenalin romour
Başka bir içki başka bir kavga
Bu gece başka bir şehvet gösterisi
Duygularımı kontrol edemiyorum. Kontrolden onlar
Bunun için duygularım kaybediyor
Ama onları tehlikeye attığımda
Önden başlıyor, arkadan bitiyor.
Ama rinding durma noktasına geliyor. Hayatımın zamanı
Bu sabah için üzgünüm.
Dün geceyi düşünüyordum.
Bu gece dünyayı ele geçireceğim ve sonra biraz
Ama biliyorum bu sadece bir adrenalin romour
Başka bir bakış başka bir beşinci
Kan bulaşmış bir öpücükle mühürlenmiş bir akşam
Kulağına fısıldadığımda çok üzgün görünüyordun.
Bira dolu bir ağız ile tatlı hiçbir şey rahatsız