Pokemon — Nobody Don't Like Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pokemon adlı sanatçının "Nobody Don't Like Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody don’t like Christmas
It’s the happy day that everybody loves
It’s the snowflakes driftin' down
As the folks all over town
Are trimmin' trees and knittin' gloves!
Some people don’t like Easter
Or the Easter eggs the Easter Bunnies bring
When the chocolate hits their lips it goes directly to their hips
And they pack on ten pounds every spring
But nobody don’t like Christmas
It’s the time of year that everyone adores
It’s holly-jolly everywhere
Santa’s downtown in the square
And in all them real high-class department stores
Some people don’t like New Year’s
December tirty-first's the night they dread
They may be blowin' on noisemakahs
But they’re all a bunch of fakes
'Cause they’d raddah all be home asleep in bed!
But nobody don’t like Christmas
And it doesn’t matter if you’re young or old
It’s filled wit' color and surprise
As right before your eyes
The woild lights up in red and green and gold
St. Valentine’s Day is a day you could hate
If you ain’t never been out on a date
And the fourth of July can be a real drag
If you can’t get no one to salute your flag!
But nobody don’t like Christmas
It’s a time of peace and love and broddahood
'Cause when you make peace wit' you brother
And say «I love you mother!»
Santa Claus’ll know that you’ve been good
Memorial Day is a day to ferget
And turkeys don’t celebrate Thanksgivin' yet!
St. Patrick’s Day is dull, Arbor Day is borin'
And who wants to go too all that Yom Kipporen… eh?
But nobody don’t like Christmas
And I’ll sing it from da top of every tree
Yes nobody don’t like Christmas
I say nobody don’t like Christmas
And nobody don’t like Cristmas!
Except me
Şarkı sözü çevirisi
Kimse Noel'i sevmez
Herkesin sevdiği mutlu bir gün
Kar taneleri sürükleniyor
Şehrin her yerinde insanlar gibi
Ağaç kesiyorlar ve eldiven örüyorlar!
Bazı insanlar Paskalya'yı sevmez
Ya da Paskalya Tavşanlarının getirdiği Paskalya yumurtaları
Çikolata dudaklarına çarptığında doğrudan kalçalarına gider
Ve her baharda on kilo alıyorlar
Ama kimse Noel'i sevmez
Herkesin sevdiği yılın zamanı
Her yerde holly-jolly var
Noel Baba'nın meydanda şehir merkezi
Ve tüm bu gerçek lüks mağazalarda
Bazı insanlar Yeni Yılı sevmez
Aralık tirty-ilk korktukları gece
Onlar noisemakahs üzerinde üfleme olabilir
Ama hepsi sahte onlar bir avuç
Çünkü hepsi evde yatakta uyurlardı!
Ama kimse Noel'i sevmez
Ve genç ya da yaşlı olman önemli değil
Bu zeka' renk ve sürpriz dolu
Gözlerinizin önünde olduğu gibi
Woild kırmızı ve yeşil ve altın yanar
Sevgililer Günü nefret edebileceğiniz bir gün
Eğer hiç çıkmadıysan
Ve dördüncü Temmuz gerçek bir sürüklenme olabilir
Eğer bayrağını selamlayacak birini bulamazsan!
Ama kimse Noel'i sevmez
Bu barış ve sevgi ve broddahood bir zaman
# Çünkü barıştığın zaman #
Ve de ki: "seni seviyorum anne!»
Noel Baba iyi olduğunu anlayacak.
Anma günü ferget için bir gün
Ve hindiler henüz Şükran Günü'nü kutlamıyorlar!
Aziz Patrick günü sıkıcı, Arbor günü sıkıcı
Ve kim de tüm bu Yom Kipporen gitmek istiyor ... eh?
Ama kimse Noel'i sevmez
Ve her ağacın tepesinden şarkı söyleyeceğim
Evet, kimse Noel'i sevmez.
Kimse Noel'i sevmez diyorum.
Ve kimse Noel'i sevmez!
Ben hariç