Pokemon — Two Perfect Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pokemon adlı sanatçının "Two Perfect Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A one woman man’s what I wanna be Stay by her side so faithfully
I would if I could, but it’s just no good
Cos there’s two perfect girls for me Hey, woah
Officer Jenny, oh can’t you see
You can look me up and throw away the key
Jenny, if loving you’s a crime
Then sentence me now and I’ll do my time
My uniformed beauty is simply the best
She’s got my heart under house arrest
But before that cop names me her boy
I’m head over heels (he's head over heels)
I’m head over heels for a nurse named Joy
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man’s what I wanna be But there’s two perfect girls for me Hey, woah
Nurse Joy, won’t you please
Cure me of this bad disease
Oh Joy, the diagnosis is bleak
When I see your face my knees get weak
I’m burning up. I got the fever
She’s my perfect nurse and I’d never leave her
Her bedside manner has healed so many
So why am I in love? (why's he so in love?)
Why am I in love with Officer Jenny?
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man’s what I wanna be But there’s two perfect girls for me
I’ve tried, and I’ve tried
And I’ve searched way deep inside
From these two I won’t choose
I can’t stand the bed news
About the name of the girl that
I’m gonna lose!
This can’t go on, enough is enough
I’ve gotta pick one no matter how tough
It’s time for eeny-meeny, miny-mo
But wait a second! (wait a second!)
Wait a second! (come on a wait a second)
What’s her name? I’ve just gotta know!
I’ve just gotta know!
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man’s what I wanna be But there’s one, no two, no three
Four, five, six, seven — so many
Perfect girls for me!
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir kadın erkek olmak istediğim şey onun yanında kalmak çok sadakatle
Yapabilseydim yapardım, ama bu iyi değil
Çünkü benim için iki mükemmel kız var.
Memur Jenny, görmüyor musunuz?
Bana bakıp anahtarı atabilirsin.
Jenny, Eğer seni sevmek bir suçsa
O zaman beni şimdi mahkum et ve cezamı çekeyim.
Üniformalı güzelliğim sadece en iyisi
Kalbimi ev hapsinde tutuyor.
Ama o polis bana oğlunu söylemeden önce
Ben tepeden tırnağa (o tepeden tırnağa)
Joy adında bir hemşireye aşığım.
Jenny, Oh Jenny
Joy, Oh Joy
Bir kadın erkek olmak istediğim şey ama benim için iki mükemmel kız var Hey, woah
Hemşire Joy, lütfen.
Beni bu kötü hastalıktan kurtar
Oh Joy, teşhis kasvetli
Yüzünü gördüğümde dizlerim zayıflıyor.
Yanıyorum. Ateşi var
O benim mükemmel hemşirem ve onu asla terk etmeyeceğim
Başucu tarzı çok iyileşti
Peki neden aşığım? (neden bu kadar aşık?)
Neden memur Jenny'ye aşığım?
Jenny, Oh Jenny
Joy, Oh Joy
Bir kadın erkek olmak istediğim şey ama benim için iki mükemmel kız var
Denedim ve denedim
Ve çok derinlerde aradım
Bu ikisi arasında seçim yapmayacağım
Yatak haberlerine dayanamıyorum
Kızın adı hakkında
Kaybedeceğim!
Bu devam edemez, yeter artık.
Ne kadar zor olursa olsun birini seçmeliyim.
Eeny-meeny, miny-mo zamanı
Ama bir saniye bekle! (bir saniye bekle!)
Bekle bir saniye! (hadi, bir saniye bekle)
Sevdiğin kızın adı ne? Bilmem gerek!
Bilmem gerek!
Jenny, Oh Jenny
Joy, Oh Joy
Bir kadın erkek olmak istediğim şey ama bir tane var, iki değil, üç değil
Dört, beş, altı, yedi-çok fazla
Benim için mükemmel kızlar!