Pokey LaFarge — Close The Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pokey LaFarge adlı sanatçının "Close The Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close the Door, close the door, don’t let the doctor come in Close the door and lock it tight
I’ve got no money for the doctor tonight
Three weeks I spent in the hospital
It left me with a stack of bills sky high
I’ll never be able to pay them I know
I wish I would have stayed there and died
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Tell me why, please, tell me why
We must pay for the things that we need
While a doctor gets richer off me each day
I barely have the money to eat
So I’ll never go to the doctor no more
No matter how sick I get
No doctor will ever get my dough
‘Cause I work too damn hard for that
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Oh, the doctor he sticks his needle in He says just to take some blood
What he claimed it was not red but green
And boys he took all that he could
1st verse
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı kapat, kapıyı kapat, doktorun içeri girmesine izin verme, kapıyı Kapat ve sıkıca kilitle
Bu gece doktor için param yok.
Hastanede geçirdiğim üç hafta
Beni çok yüksek bir fatura yığını ile terk etti
Onlara asla ödeme yapamayacağımı biliyorum.
Keşke orada kalıp ölseydim.
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Nedenini söyle, lütfen nedenini söyle
İhtiyacımız olan şeylerin bedelini ödemeliyiz.
Bir doktor her gün benden daha zengin olurken
Zar zor para yemem lazım
Bu yüzden bir daha asla doktora gitmeyeceğim.
Hasta ne kadar olursa olsun
Hiçbir doktor paramı alamaz.
Çok sıkı çalışıyorum çünkü
La dee da dee da, la dee da dee dum…
İğnesini soktuğu doktor sadece biraz kan almak istiyor.
İddia ettiği şey kırmızı değil yeşildi.
Ve çocuklar elinden gelen her şeyi aldı
1. ayet
La dee da dee da, la dee da dee dum…