Полина Гагарина — Шагай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Полина Гагарина adlı sanatçının "Шагай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Спрячу губы в алую помаду
И глаза запрячу в темные очки;
И пойду туда, куда не надо —
Лишь бы мне вернутся на свои круги, но…
Мне легко необычайно,
Невозможно подобрать слова.
Я танцую, когда мне печально.
Посмотри, как я умею танцевать.
Я на грани, ну, а ты нормальный —
И тебе со мной на грани не бывать, но…
Прошлое не повторится,
Только не сбивай меня с пути!
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Шагай, не грусти!
Шагай!
Шагай, не грусти!
Того, кого однажды отпустил!
Мне мерещится твой голос снова;
Мне ночами слышатся твои шаги, —
Но я, кажется на все готова,
Лишь бы не вернутся на свои круги, но…
Прошлое не повторится,
Только не сбивай меня с пути.
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Шагай, не грусти!
Шагай, не грусти!
Шагай…
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Шагай!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой жизненный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Отпустил!
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarımı kırmızı rujda saklayacağım.
Ve gözlerimi güneş gözlüklerine koyacağım.;
Gitmemem gereken yere gideceğim. —
Keşke kendi çevrelerime dönebilseydim.…
Benim için kolayca olağanüstü,
Kelimeleri bulmak imkansız.
Üzgün olduğumda dans ederim.
Dans edebildiğime bak.
Ben sınırdayım ama sen normalsin. —
Ve sen benimle birlikte olmayacaksın, ama…
Geçmiş bir daha olmayacak,
Sakın beni yoldan çıkarma!
Bu benim, benim yaşam ilkem!
Bu benim, benim şirket tarzım!
Tekrar geri dönmeye çalışma.
Bir keresinde serbest bıraktığım adamı!
Yürü, üzülme!
Yürü!
Yürü, üzülme!
Bir keresinde serbest bıraktığım adamı!
Sesini tekrar görüyorum.;
Geceleri ayak seslerini duyabiliyorum., —
Ama ben her şeyi yaparım.,
Sadece çevrelerine geri dönmüyorlarsa, ama…
Geçmiş bir daha olmayacak,
Sakın beni yoldan çıkarma.
Bu benim, benim yaşam ilkem!
Bu benim, benim şirket tarzım!
Tekrar geri dönmeye çalışma.
Bir keresinde serbest bıraktığım adamı!
Yürü, üzülme!
Yürü, üzülme!
Yürü…
Bu benim, benim yaşam ilkem!
Bu benim, benim şirket tarzım!
Tekrar geri dönmeye çalışma.
Bir keresinde serbest bıraktığım adamı!
Yürü!
Tekrar geri dönmeye çalışma.
Bir keresinde serbest bıraktığım adamı!
Bu benim, benim yaşam ilkem!
Bu benim, benim yaşam tarzım!
Tekrar geri dönmeye çalışma.
Bir keresinde serbest bıraktığım adamı!
Gidelim!