Полюса — Гетеродин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Полюса adlı sanatçının "Гетеродин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я люблю тебя в прямом эфире,
На всех каналах ТВ,
На длинных волнах, коротких волнах,
На полосе УКВ.
Твой приемник простужен,
Безвольно хрустит и сипит,
Делает вид, что может,
Но только делает вид.
Гетеродин — мы один на один
В эфире дрейфующих волн,
Замедленных медиамин.
Мы один на один
И об руку рука —
Двое, ничего не успевших пока,
Посреди оторвавшихся льдин.
Мы один на один
И так близко друг к другу,
Что кажется — дух наш един.
Двое, уставщих слегка
От хожденья по кругу,
Не признавших, что доля горька,
Два дурака…
В нежной коме, зови — не зови.
На гетеродине намотаны волны любви.
Şarkı sözü çevirisi
Seni canlı seviyorum,
Tüm TV kanallarında,
Uzun dalgalar üzerinde, kısa dalgalar,
VHF bandında.
Senin alıcı nezle,
Gevşek egzersizi ve sipit,
Yapabiliyormuş gibi yapıyor.,
Ama sadece taklit ediyor.
Heterodin — biz biriz
Hava sürüklenen dalgalar,
Yavaş mediaminler.
Biz bire biriz
Ve el ele —
Şimdiye kadar hiçbir şey yapmayan iki kişi,
Buz kütlelerinin ortasında.
Biz bire biriz
Ve birbirine çok yakın,
Ne görünüyor-ruhumuz birdir.
İki, biraz yorgun
Bir daire içinde yürümekten,
Kabul etmeyenlerin payı acı,
İki aptal…
Nazik bir komada, çağır, çağır.
Heterodin'de aşk dalgaları var.