Polka Dot Dot Dot — Cherry Blossoms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Polka Dot Dot Dot adlı sanatçının "Cherry Blossoms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you hear cherry blossoms are physic
Even across state lines they bloom at the same time
And do you know what that sound is?
Its our lungs inhaling in sync
With our frequent flyer miles and underground turn styles (?)
There are muscles that move without having to think
Like wild geese on a southbound migration
We’ll meet on the move at the old greyhound station
And do you know what that sound is?
Its our wings beating in sync
With out frequent flyer miles and underground turn styles
There are muscles that move without having to think
And everyone’s got a friend
A month long bike ride away
So in our beds we pretend
We can synchronize our breathing, meet each other while we’re dreaming
Like space can expand without end?
In a ramshackle house there’s a scratchy gramophone
Hypnotizing and persistent like a teachers metronome
And do you know what that sound is?
Its our hearts beating in sync
With our frequent flyer miles and underground turn styles
There are muscles that move without having to think
And everyone’s got a friend
A month long bike ride away
So in our beds we pretend
We can synchronize our breathing, meet each other while we’re dreaming
Like space can expand without end?
Did you hear cherry blossoms are psychic
Even across state lines they bloom at the same time
And do you know what that sound is?
Şarkı sözü çevirisi
Kiraz çiçeklerinin fiziksel olduğunu duydun mu
Eyalet sınırları boyunca bile aynı anda çiçek açarlar
Bu sesin ne olduğunu biliyor musun?
Bu bizim ciğerlerimiz senkronize olarak nefes alıyor
Bizim sık uçan mil ve yeraltı dönüş stilleri ile (?)
Düşünmek zorunda kalmadan hareket eden kaslar var
Güneye göç eden vahşi kazlar gibi
Old greyhound istasyonunda buluşuruz.
Bu sesin ne olduğunu biliyor musun?
Kanatlarımız senkronize atıyor
Sık uçan yolcu milleri ve yeraltı dönüş stilleri olmadan
Düşünmek zorunda kalmadan hareket eden kaslar var
Ve herkesin bir arkadaşı var
Bir ay süren bisiklet yolculuğu
Bu yüzden yataklarımızda taklit ediyoruz
Nefesimizi senkronize edebilir, rüya görürken birbirimizle tanışabiliriz.
Uzay sonu olmadan genişleyebilir mi?
Harap bir evde cızırtılı bir gramofon var
Bir öğretmen metronom gibi hipnotize ve kalıcı
Bu sesin ne olduğunu biliyor musun?
Kalplerimiz senkronize olarak atıyor
Bizim sık uçan mil ve yeraltı dönüş stilleri ile
Düşünmek zorunda kalmadan hareket eden kaslar var
Ve herkesin bir arkadaşı var
Bir ay süren bisiklet yolculuğu
Bu yüzden yataklarımızda taklit ediyoruz
Nefesimizi senkronize edebilir, rüya görürken birbirimizle tanışabiliriz.
Uzay sonu olmadan genişleyebilir mi?
Kiraz çiçeklerinin psişik olduğunu duydun mu
Eyalet sınırları boyunca bile aynı anda çiçek açarlar
Bu sesin ne olduğunu biliyor musun?