Polkadot Cadaver — Deathwish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Polkadot Cadaver adlı sanatçının "Deathwish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She likes to cut herself
until she doesn’t recognize, her face in the mirror
she’s walking evidence
as the scene of the crime, she sees hollow and
belligerent witness
You belong right here baby, sitting in the electric chair
we’ll flip the switches that take you to your burning home
a haunted castle of brimstone
I know you got a deathwish honey protruding like a broken bone
shot from a cannon, gliding on the dancefloor
smelling of menthols and coppertone
Heartbreak in the whites of your eyes
with pupils bleeding as you cry
sirens scream at the moonlight
because the wolf is on the loose tonight
Everyone’s trying to live forever
but you’ve got your own agenda
thats what I like about you
you might not be here tomorrow
Through the champagne glass your face looks like a violent mime
behind the prison bars your last meal is a bitter pill
one foot in the grave and your head inside the lions mouth
time keeps on ticking they keep on laughing at you, laughing at you
Şarkı sözü çevirisi
Kendini kesmeyi seviyor
tanıyana kadar, yüzü aynada
delilleri geziyor.
suç mahalli olarak, içi boş ve
savaşan tanık
Sen buraya aitsin bebeğim, elektrikli sandalyede oturuyorsun.
seni yanan evine götürecek anahtarları çevireceğiz.
kükürt perili bir kale
Kırık bir kemik gibi çıkıntı yapan ölümcül bir balın olduğunu biliyorum.
dans pistinde kayma, bir top vurdu
mentol ve copperton kokusu
Gözlerinizin beyazlarında kırık bir kalp
Gözbebekleri ağlarken kanıyor.
sirenler ay ışığında çığlık atıyor
çünkü kurt bu gece serbest.
Herkes sonsuza kadar yaşamaya çalışıyor
ama senin kendi gündemin var.
senin hakkında sevdiğim şey bu
yarın burada olmayabilirsin.
Şampanya kadehinin içinden yüzün acımasız bir pandomim gibi görünüyor
hapishane parmaklıklarının arkasında son yemeğin acı bir hap.
mezarda bir ayak ve başın aslanların ağzında
zaman geçiyor, sana gülmeye devam ediyorlar, sana gülmeye devam ediyorlar