Pollen — Chanceless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pollen adlı sanatçının "Chanceless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What does your boyfriend look like
what does he talk about
where does he go to work everyday
what kind of car does he drive
when he takes you to the movies
what do you go to see
and does he put his arm around you in the theatre
how does he kiss you goodnight
well everything he does is right
everything I’ve done is wrong
you don’t even know me well I won’t try to talk to you
cause I don’t have a thing to prove
and you’ll always love him
what does your boyfriend look like
and how did you two meet
how long did it take you to know you loved him
how did you know it was him
when he went shoppin for your birthday
he knew just what to get
then you threw you smiled and threw your arms around him
tellin him that you loved him so much
well everything he does is right
everything I’ve done is wrong
you don’t even know me well I won’t try to talk to you
cause I don’t have a thing to prove
and you’ll always love him
I wish that I could make you see
but I know you’ll never notice me and it’s much to late
your minds made up it always has been
you’d never give a total stranger
the key to your fragile heart
not long ago
he was the strange one
what was it about him
that made you allow him to be
a part of your life
am I that worthless at a glance
don’t even get one single chance
and you will never know me and you sure won’t even love me I hope he knows what he’s got
cause I know I’ll never get the chance to what does your boyfriend look like
what does your boyfriend look like
well everything he does is right
everything I’ve done is wrong
you don’t even know me well I won’t try to talk to you
cause I don’t have a thing to prove
and you’ll always love him
I wish that I could make you see
but I know you’ll never notice me and it’s much to late
Şarkı sözü çevirisi
Erkek arkadaşın neye benziyor
ne hakkında konuşuyor
her gün işe nereye gidiyor
ne tür bir araba kullanıyor
seni sinemaya götürdüğünde
ne görmeye gidiyorsun
ve tiyatroda sana sarıldı mı
sana nasıl iyi geceler öpücüğü veriyor
yaptığı her şeyi haklı
yaptığım her şey yanlış.
beni iyi tanımıyorsun bile. seninle konuşmaya çalışmayacağım.
neden hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilim
ve onu her zaman seveceksin
erkek arkadaşın neye benziyor
ve nasıl tanıştınız
onu sevdiğini bilmek ne kadar sürdü?
nasıl olduğunu nerden anladın onu
doğum günün için alışverişe gittiğinde
sadece ne alacağını biliyordu
sonra gülümsedin ve kollarını ona doğru fırlattın.
o kadar çok onu sevdiğini söylemesi
yaptığı her şeyi haklı
yaptığım her şey yanlış.
beni iyi tanımıyorsun bile. seninle konuşmaya çalışmayacağım.
neden hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilim
ve onu her zaman seveceksin
Keşke görmeni sağlayabilseydim.
ama beni asla fark etmeyeceğini biliyorum Ve çok geç
her zaman olduğu gibi karar verdiniz.
bir yabancıya asla vermezdin.
kırılgan kalbinin anahtarı
kısa bir süre önce
garip biriydi
onun hakkında ne oldu
bu onun olmasına izin vermeni sağladı.
hayatının bir parçası
bir bakışta bu kadar değersiz miyim
tek bir şansın bile yok.
ve beni asla tanımayacaksın ve kesinlikle beni sevmeyeceksin bile umarım sahip olduğu şeyi bilir
çünkü erkek arkadaşının neye benzediğini asla bilemeyeceğimi biliyorum.
erkek arkadaşın neye benziyor
yaptığı her şeyi haklı
yaptığım her şey yanlış.
beni iyi tanımıyorsun bile. seninle konuşmaya çalışmayacağım.
neden hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilim
ve onu her zaman seveceksin
Keşke görmeni sağlayabilseydim.
ama beni asla fark etmeyeceğini biliyorum Ve çok geç