Pollen — Girls Love Robots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pollen adlı sanatçının "Girls Love Robots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Followed the directive
all I found was obsolescence
Flesh and bone will fade like any other
Manufacturer malpractice
given hearts and ammunition
you can’t promise me you’ll always love me there’s no program
it’s so much more efficient
find a defect, replace it and I covet the freedom
to have a thousand volts
just flow through capillaries of copper
number five is alive
its the perfect reply
the demand’s been supplied
number five is alive
The olfactory sensor’s overloaded
The circuit boards are jammed with romance
everybody knows that girls love robots
Photoelectric eye can see
its been programmed with loyalty
when it gets weary we’ll install another
It’s so simple
When human beings break
there’s no clear process for repairment
no easy way to fix it I can’t depend on conduct
not commanded by coding
Number five is alive
It’s the perfect reply
the demand’s been supplied
number five is…
when you buy your replacement parts
please be certain that they’re only acme brand replacement robot parts
they were the first
and they’re still the best
so you can be positive
nothing will go wrong today
no need for the service call on Saturday
Yes, you can be positive
nothing will go wrong today
no need for the service call on Saturday
Şarkı sözü çevirisi
Yönergeyi takip etti
tek bulduğum eskimeydi.
Et ve kemik diğerleri gibi kaybolacak
Üretici malpraktis
verilen kalpler ve mühimmat
beni her zaman seveceğine söz veremezsin.
çok daha etkili olur
bir kusur bul, değiştir ve özgürlüğü istiyorum
bin volt'a sahip olmak
sadece bakır kılcal damarlardan akar
beş numara yaşıyor.
bu mükemmel bir cevap
talebin sağlanan
beş numara yaşıyor.
Koku sensörü aşırı yüklenmiş.
Devre kartları romantizm ile sıkışmış
herkes bilir ki kızlar robotları sever
Fotoelektrik göz görebilirsiniz
sadakat ile programlandı
yorgun olduğunda başka bir tane kuracağız.
Her şey çok basit
İnsanlar kırıldığında
onarım için net bir süreç yok
bunu düzeltmenin kolay bir yolu yok davranışa güvenemiyorum
kodlama tarafından komuta değil
Beş numara yaşıyor.
Bu mükemmel bir cevap
talebin sağlanan
beş numara…
yedek parça satın aldığınızda
lütfen sadece acme marka yedek robot parçaları olduklarından emin olun
onlar ilk
ve hala en iyiler
böylece olumlu olabilirsiniz
bugün hiçbir şey ters gitmeyecek
Cumartesi günü servis çağrısına gerek yok
Evet, olumlu olabilirsin.
bugün hiçbir şey ters gitmeyecek
Cumartesi günü servis çağrısına gerek yok