Pollen — Life Of Crap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pollen adlı sanatçının "Life Of Crap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had it with this life of crap
there’s no one who I can trust
I’m not happy with this life of crap
it’s gonna be a total bust
There’s no purpose to this life of crap
I’ll wind up dead in the end
You can’t help me through this life of crap
I don’t need a single friend
Late at night when I’m not sleeping
eyes wide open waiting for that girl
the one who used to be such a part of me even now I still need to defend
that she’s not one of them
you’ll find numbers in this life of crap
but I know your not the one
to get caught up in my life of crap
I bet your conscience must weigh a ton
late at night I get this feeling
can’t think straight
cause I just don’t feel safe
I can’t articulate
I’m cracking from the weight
and still I’d gladly give it all
just to hold hands in the mall
who ever told you that things would be great
who ever told you that things would work out
well whoever told you they told you a lie
I used to think it could
I used to think it would
but that was when I had you
and now I don’t
and everything that I’ve got left is just a bunch of crap
I got no use for other people
they all suck I don’t want anyone else
This senseless waste of life is worthless without you
and your heart
and I don’t know what to do without you
to tell me that one day
things will be ok cause they won’t
and I don’t know if I wanna do it without you
I can’t make it through this life of crap
cause I don’t have a reason to
Şarkı sözü çevirisi
Bu boktan hayattan bıktım artık.
güvenebileceğim kimse yok
Bu boktan hayattan memnun değilim.
ben de tam bir fiyasko olacak
Bu boktan hayatın bir amacı yok.
Ölü sonunda düşerim
Böyle bir saçmalığı bu ömrü boyunca bana yardımcı olabilir misiniz
Tek bir arkadaşa ihtiyacım yok.
Gece geç saatlerde uyumadığım zaman
gözleri açık o kızı bekliyor
eskiden böyle bir parçam olan biri Şimdi bile hala savunmam gerekiyor
onlardan biri olmadığını.
bu boktan hayatta sayıları bulacaksın.
ama biliyorum değil senin
boktan hayatıma yakalanmak için
Eminim vicdanın bir ton ağırlığındadır.
gece geç saatlerde böyle bir his var
düzgün düşünemiyorum
çünkü kendimi güvende hissetmiyorum.
Ben ifade edemiyorum
Ağırlıktan çatlıyorum
ve yine de memnuniyetle hepsini verirdim
sadece alışveriş merkezinde el ele tutuşmak için
sana her şeyin harika olacağını kim söyledi?
sana her şeyin yoluna gireceğini kim söyledi?
sana her kim söylediyse yalan söyledi.
Eskiden bunun olabileceğini düşünürdüm.
Eskiden öyle olacağını düşünürdüm.
seninle beraber olduğumuz zamanları özledim ama
ve şimdi yok
ve sahip olduğum her şey sadece bir sürü saçmalık
Diğer insanlar için hiçbir faydası var
hepsi berbat. başka kimseyi istemiyorum.
Bu anlamsız yaşam israfı sensiz değersizdir
ve kalbin
ve sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
bir gün bana bunu söylemek için
her şey iyi olacak çünkü olmayacak
ve bunu sensiz yapmak isteyip istemediğimi bilmiyorum.
Bu boktan hayatı atlatamam.
neden hiç bir sebep yok