Polyenso — 17 New Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Polyenso adlı sanatçının "17 New Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Embrace this
The truest
In focus
Around us in celebrating light
And could you breath in the mountain air?
A heavy state for your lungs to seek air
A certain look, and your full moon eyes stare
The smell of your hair, and I’m never letting you go of you now
Heavy
It’s a heavy weight
Put it all on me Is that all I meant to you?
Call me Could you call my name?
Will it sound the same?
Is that all I meant to you?
The mess of this is shattering
In pieces of such ugly things
For you to hide all you feel in your life
You went away, no where close to my side
And did you breath in the mountain air?
Look twice so your love could seek air
Heavy
It’s a heavy weight
Put it all on me Is that all I meant to you?
Call me Could you call my name?
Will it sound the same?
Is that all I meant to you?
I don’t want to leave your heart to know
You’ve got to leave room for us to grow
A positive sign, an even flow
Catch a space in time for letting go And did you breath in the mountain air?
A fallow state for your lungs to seek air
Heavy
It’s a heavy weight
Put it all on me Is that all I meant to you?
Call me Could you call my name?
Will it sound the same?
Is that all I meant to you?
Smoke rings in a fallow state
It all feels the same
'Cause thats all I meant to you
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kabul et
Gerçek
Odakta
Çevremizdeki ışık kutluyor
Ve dağ havası içinde nefes misin?
Akciğerleriniz için hava aramak için ağır bir durum
Belli bir bakış ve Dolunay gözlerin bakıyor
Saçının kokusu ve artık gitmene asla izin vermeyeceğim.
Ağır
Ağır bir yük haline geldi
Sana bahsettiğim şey bana kaldı mı?
Beni ara, adımı söyleyebilir misin?
Aynı mı geliyor?
Senin için tek anlamım bu mu?
Bu karmaşa paramparça
Böyle çirkin şeylerin parçalarında
Hayatınızda hissettiğiniz her şeyi saklamanız için
Uzaklara gittin, benim tarafıma yakın bir yer yok
Dağ havasını soludun mu?
İki kez bak, böylece aşkın hava arayabilir
Ağır
Ağır bir yük haline geldi
Sana bahsettiğim şey bana kaldı mı?
Beni ara, adımı söyleyebilir misin?
Aynı mı geliyor?
Senin için tek anlamım bu mu?
Bunu bilmek için kalbini terk etmek istemiyorum.
Büyümemiz için yer bırakmalısın.
Olumlu bir işaret, eşit bir akış
Gitmesine izin vermek için zaman içinde bir boşluk yakalayın ve dağ havasında nefes aldınız mı?
Akciğerleriniz için hava aramak için bir nadas durumu
Ağır
Ağır bir yük haline geldi
Sana bahsettiğim şey bana kaldı mı?
Beni ara, adımı söyleyebilir misin?
Aynı mı geliyor?
Senin için tek anlamım bu mu?
Nadas durumunda duman halkaları
Her şey aynı geliyor
Çünkü senin için tek anlamım buydu.