Ponctuation — La bouteille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ponctuation adlı sanatçının "La bouteille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Largué dans un méandre de larmes
Trempé, noyé par mégarde
Je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Planté au coin d’une ruelle
Le visage bleu? Plutôt vermeil
Je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Le coeur à l’orée des lèvres
Le ventre en furie, un visage mièvre
Je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Accroupi, les gens me regardent
Ça y est, c’est la honte qui me gagne
Mais je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Plus jamais je ne jouerai à la bouteille
Plutôt crever que d’embrasser Mireille
Mais je sais, je l’ai cherché, je sais, je sais
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşlarının dolambaçlı içine düştü
Sırılsıklam, kazara boğuldu
Biliyorum, onu aradım, biliyorum, biliyorum
Bir sokağın köşesine dikildi
Mavi surat mı? Oldukça vermeil
Biliyorum, onu aradım, biliyorum, biliyorum
Dudakların kenarındaki kalp
Öfke göbek, bir mièvre yüz
Biliyorum, onu aradım, biliyorum, biliyorum
Çömelme, insanlar bana bakıyor
İşte bu, beni kazanan utanç
Ama biliyorum, onu aradım, biliyorum, biliyorum
Bir daha asla şişe çalmayacağım
Mireille'i öpmektense ölmeyi tercih ederim.
Ama biliyorum, onu aradım, biliyorum, biliyorum