Pond — Rock Collection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pond adlı sanatçının "Rock Collection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dressed and grays and blues and yellows
Found it deep in the backyard
Underneath the cruel bent blades
Rock collecting can be so hard
A multicolored promise
I’ll one day find them all
I’ll lay them all around me And slowly build a wall
Foamy quartz on milky green
You held my hand and whispered sometimes
I feel the weight of everything
Your hazel eyes shined in the sunshine
A multicolored promise
Creases map my hands
Pain ground into wisdom
That nobody understands
Relaying all my thoughts until they’re warped and frayed
Swallowed up and quickly lost by the rock found on that day
A pure and simple silence a sharp and quelling dream
Pile them high and fill the gaps, a dam built to drown the screams
Chipped out from a fossil bed
The smell of oil snaily spirals
I’ve always been haunted by what I’ve said
I try to be careful where my feet fall
A multicolored promise
Difficult to find
Lived and died and swallowed
And pressed out one more time
One day I’ll go down, be covered by the dirt
Swallowed up and quickly ground
And added back into this earth
I’ll sit I’ll combine with the others over time
Pressed and polished till I shine
And wait to be another’s find
Şarkı sözü çevirisi
Giyinmiş ve griler, maviler ve sarılar
Derin arka bahçesinde bulundu
Acımasız bükülmüş bıçakların altında
Kaya toplama çok zor olabilir
Çok renkli bir söz
Bir gün hepsini bulacağım.
Onları etrafımda yatıracağım ve yavaşça bir duvar inşa edeceğim
Sütlü yeşil üzerinde köpüklü kuvars
Elimi tuttun ve bazen fısıldadın.
Her şeyin ağırlığını hissediyorum.
Ela gözlerin güneş ışığında parladı
Çok renkli bir söz
Kırışıklıklar ellerimi gösterir
Acı bilgeliğe yol açtı
Bunu kimse anlamıyor
Tüm düşüncelerimi çarpıtana ve yıpranana kadar aktarıyorum
Yuttu ve o gün bulunan Kaya tarafından hızla kayboldu
Saf ve basit bir sessizlik keskin ve bastırıcı bir rüya
Onları yükseğe katlayın ve boşlukları doldurun, çığlıkları boğmak için inşa edilmiş bir baraj
Bir fosil yatağından yontulmuş
Yağ salyangoz Spiraller kokusu
Her zaman söylediklerim beni rahatsız etti.
Ayaklarıma kara sular nereye dikkatli olmaya çalışırım
Çok renkli bir söz
Bulmak zor
Yaşadı, öldü ve yuttu
Ve bir kez daha bastırdı
Bir gün aşağı ineceğim, kirle kaplanacağım
Yuttu ve hızlı bir şekilde zemin
Ve bu dünyaya geri döndü
Otururum, zamanla diğerleriyle birleşirim.
Preslenmiş ve parlayana kadar parlatılmış
Ve başka bir bulmak için bekleyin