Pond — You Broke My Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pond adlı sanatçının "You Broke My Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, come look out in the hall, man
There’s a bat hanging off the wall, man, wanna help it out
You don’t wanna be stupid, ugly, dumb
Wanna be a little more likely, son, spend my golden pain
You were gone today, must’ve dropped my heart
All my hair was falling out, I never thought I was through
Now I live with a yeti and a caterpillar king
I wanna make love on everything, make love on you
You, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
You, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
All I can do is stand the pressure, now I can’t talk
Though I’d write you a letter, maybe a song, maybe that will be better
Now I’m a mess in a sequin dress, no, I don’t care, don’t wanna obsess
I’m a mess or maybe you just broke my cool, you broke my cool
Oh you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
Oh you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
Oh yeah, you, you broke my cool, yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
Şarkı sözü çevirisi
Hey, gel koridora bak dostum.
Duvarda asılı bir yarasa var, dostum, yardım etmek ister misin
Aptal, çirkin, aptal olmak istemezsin.
Biraz daha muhtemel olmak istiyorum, evlat, altın acımı geçir
Bugün yoktun, kalbimi düşürmüş olmalısın.
Bütün saçlarım dökülüyordu, bittiğimi hiç düşünmemiştim.
Şimdi bir yeti ve bir tırtıl kralı ile yaşıyorum
Her şeyde sevişmek istiyorum, seninle sevişmek
Sen, sen benim soğukkanlılığımı kırdın, Evet, Evet, Evet
Hemen iki kırdın
Sen, sen benim soğukkanlılığımı kırdın, Evet, Evet, Evet
Hemen iki kırdın
Tek yapabildiğim baskıya dayanmak, şimdi konuşamıyorum
Sana bir mektup yazsam da, belki bir şarkı, belki bu daha iyi olur
Şimdi pullu elbiseli bir karmaşa içindeyim, hayır, umurumda değil, takıntı yapmak istemiyorum
Ben bir karmaşayım ya da belki sadece soğukkanlılığımı kırdın, soğukkanlılığımı kırdın
Oh sen, soğukkanlılığımı kırdın, Evet, Evet, Evet
Hemen iki kırdın
Oh sen, soğukkanlılığımı kırdın, Evet, Evet, Evet
Hemen iki kırdın
Oh evet, sen, soğukkanlılığımı kırdın, Evet, Evet, Evet
Hemen iki kırdın