Ponto De Equilíbrio — Janela da Favela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ponto De Equilíbrio adlı sanatçının "Janela da Favela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abre a janela!
Abre a janela da favela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Abre a janela moo!
Abre a janela da favela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
No quero dizer que l no existe tristeza
No quero dizer que l no existe pobreza
Porque favela sem misria no favela
Porque favela sem misria no favela
Abre! Abre a janela da favela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Abre a janela moo!
Abre a janela da favela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Vai, no silncio quando a noite cede a vez madrugada
Pra romper um novo dia
Puxe a cortina da mesma lentamente
E voc vai ver o samba em pessoa falando com a gente
Puxe a cortina da mesma letamente
E voc vai ver o samba em pessoa falando com a gente
Abre a janela!
Abre a janela da favela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Abre a janela!
Abre a janela da favela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela
Voc vai ver a beleza que tem!
Şarkı sözü çevirisi
Camı aç!
Gecekondu penceresini açar
İçindeki güzelliği göreceksin.
Pencereyi aç moo!
Gecekondu penceresini açar
İçindeki güzelliği göreceksin.
Hayır, demek istediğim, üzüntü yok.
Hayır, demek istediğim, yoksulluk yok.
Çünkü gecekonduda sefalet olmadan gecekondu
Çünkü gecekonduda sefalet olmadan gecekondu
Aç kapıyı! Gecekondu penceresini açar
İçindeki güzelliği göreceksin.
Pencereyi aç moo!
Gecekondu penceresini açar
İçindeki güzelliği göreceksin.
Git, sessizlik içinde, gece Şafağa yol açtığında
Yeni bir gün kırmak için
Perdeyi yavaşça çekin
Ve samba'nın bizimle konuştuğunu göreceksiniz
Aynı letamente perdesini çekin
Ve samba'nın bizimle konuştuğunu göreceksiniz
Camı aç!
Gecekondu penceresini açar
İçindeki güzelliği göreceksin.
Camı aç!
Gecekondu penceresini açar
İçindeki güzelliği göreceksin.
İçindeki güzelliği göreceksin.
İçindeki güzelliği göreceksin.
İçindeki güzelliği göreceksin.
Sahip olduğu güzelliği göreceksiniz!