Pooh — C'era una volta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "C'era una volta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’era una volta un albero al vento
di mille anni e pi№,
ma la tempesta lo prende in testa
e i rami vanno gi№.
Notte di piombo, fiamma di lampo,
rotola il tuono e scoppia l’oscurit
ormai.
C’era una volta un pezzo di legno
che pi№ fortuna avr.
Precipitando chiede alla luna
aiuto e lo trover.
Non puІ scappare, non sa volare,
ma quasi sempre chi sa sognare ce la fa.
Mai,
mai lasciare che il vento ci porti via
nel ciclone del tempo.
C' sempre un mondo un po' pi№ in l.
Se funzionano i sogni c' libert.
Ricomincia la storia: c’era una voltaЂ¦
C’era una volta un pezzo di legno
che pi№ fortuna avr.
L’ultima pioggia sgocciola piano
e l’uragano non lascia indietro solo guai.
Mai,
mai lasciare che il vento ci porti via
nel ciclone del tempo.
C' sempre un mondo un po' pi№ in l.
Se funzionano i sogni c' libert.
Ricomincia la storia: c’era una voltaЂ¦
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar rüzgarda bir ağaç vardı
bin yaş ve üstü,
ama fırtına onu kafasından alır
ve dallar zaten№.
Kurşun gecesi, Yıldırım Alevi,
gök gürültüsünü yuvarlayın ve karanlığı patlatın
şimdi.
Bir zamanlar bir tahta parçası vardı
daha ne şans№ avr.
Düşen ay sorar
yardım et ve trover.
Kaçamazsın, uçamazsın.,
ama neredeyse her zaman hayal kurmayı bilenler bunu yapar.
Asla,
rüzgarın bizi götürmesine asla izin verme
zamanın siklonunda.
L'de her zaman biraz daha büyük bir dünya vardır.
Rüyalar işe yararsa özgürlük vardır.
Hikaye tekrar başlıyor: bir zamanlarђ¦
Bir zamanlar bir tahta parçası vardı
daha ne şans№ avr.
Son yağmur düz damlar
ve kasırga sadece belaları geride bırakmaz.
Asla,
rüzgarın bizi götürmesine asla izin verme
zamanın siklonunda.
L'de her zaman biraz daha büyük bir dünya vardır.
Rüyalar işe yararsa özgürlük vardır.
Hikaye tekrar başlıyor: bir zamanlarђ¦