Pooh — Credo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pooh adlı sanatçının "Credo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Credo
negli anni che ci aspettano
nell’esaltante idea
di te, di me io credo.
Credo
che ai limiti pi№ limpidi
del mondo arriverІ
con chi mi fu vicina
nel silenzio mio di prima.
C’era forse amore e finalmente
l mi abbandonai
non saprei se c’era o no forse allora solo in te poi l’abbraccio della dolce e nuova
sicurezza tua
quand’ero inesistente ormai
e grazie a te mi risvegliai.
Credo
da bimbo mi insegnarono
a non pensare mai
perch© si vive bene.
Credo
pensieri e idee rinascono
di tutto ho voglia io ormai il tempo mio sono io che esisto
e credo.
Per difendere la nostra intesa
contro un mondo che
respinge una come te
c’e forza ed anche rabbia in me.
Tutti quanti sono grandi
nella loro dignit
son giusti forse pi№ di noi
ma voglio amore e tu ne hai.
Şarkı sözü çevirisi
İnanç
önümüzdeki yıllarda
bu heyecan verici fikirde
Sana inanıyorum, kendime inanıyorum.
İnanç
en net sınırlarda
dünyanın geleceği
kim bana yakındı
eski sessizliğimde.
Belki aşk vardı ve sonunda
Terk ettim kendimi
Belki o zaman sadece senin içinde tatlı ve yeni bir kucaklama olup olmadığını bilmiyorum
güvenliğiniz
şimdi varolmadığım zaman
sayende uyandım.
İnanç
çocukken bana öğrettiler.
asla düşünme
çünkü iyi yaşıyorsun.
İnanç
düşünceler ve fikirler yeniden doğuyor
Her şeyi istiyorum şimdi benim zamanım var olan Ben
ve inanıyorum.
Anlayışımızı savunmak için
bir dünyaya karşı
senin gibi birini Reddet
içimde güç ve öfke var.
Hepsi harika
onların haysiyetinde
haklılar, belki bizden daha fazla.
ama ben aşk istiyorum ve sende var.