Poor Bailey — A Common Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poor Bailey adlı sanatçının "A Common Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t sit still, I’m so excited
I’m throwing a party and no one’s invited
You say I’m obsessed with the weather
You say I should know better but I don’t
'Cause the sky is ever changing
You wonder what it cries
And the leaves get sick of hanging on
It’s no wonder they die
Still all these mysteries leave me wondering why
Something needs nothing to survive
Something needs nothing to survive
The more you lose, the more you find
The more you laugh, the more you cry
What if these walls could talk, well
What would they say?
They remember everything, they crumble all over me
'Cause the sky is ever changing
The seasons pass you by
These things take explaining
You better not close your eyes, your eyes
Still all these memories leave me wondering why
Something needs nothing to survive
Something needs nothing to survive
'Cause the sky is ever changing
The seasons pass you by
And it’s so goddamn amazing
The more you live, the more you die
In life you have a handful of hello’s, you only get one goodbye
Nothing makes sense until you realize
That something needs nothing to survive
Because he who doesn’t seek is free
Because darkness doesn’t speak, it screams
And reality’s only real in dreams where I’m dying
So let’s turn out the lights and try and get some sleep
Şarkı sözü çevirisi
Hala oturamıyorum, çok heyecanlıyım.
Parti veriyorum ve kimse davetli değil.
Havaya takıntılı olduğumu söylüyorsun.
Daha iyi bilmem gerektiğini söylüyorsun ama bilmiyorum.
Çünkü gökyüzü sürekli değişiyor.
Ne ağladığını merak ediyorsun.
Ve yapraklar asılı kalmaktan bıkıyor
Ölmelerine şaşmamalı.
Ve yine de tüm bu Gizemler beni neden merak ediyor
Bir şeyin hayatta kalmak için hiçbir şeye ihtiyacı yok
Bir şeyin hayatta kalmak için hiçbir şeye ihtiyacı yok
Daha da kaybetmek, daha fazla
Daha fazla gülmek, daha fazla ağlama
Ya bu duvarlar konuşabilseydi?
Ne diyorlar?
Her şeyi hatırlıyorlar, her yerime dağılıyorlar.
Çünkü gökyüzü sürekli değişiyor.
Mevsimler sizi geçiyor
Bu şeyler bir açıklama gerektirir
Gözlerini, gözlerini kapat iyi olur
Ve yine de tüm bu anılar beni neden merak ediyor
Bir şeyin hayatta kalmak için hiçbir şeye ihtiyacı yok
Bir şeyin hayatta kalmak için hiçbir şeye ihtiyacı yok
Çünkü gökyüzü sürekli değişiyor.
Mevsimler sizi geçiyor
Ve bu çok şaşırtıcı
Daha canlı, daha ölürsün
Hayatta bir avuç Merhaba var, sadece bir elveda olsun
Fark edene kadar hiçbir şey mantıklı değil
Bir şeyin hayatta kalmak için hiçbir şeye ihtiyacı yok
Çünkü aramayan özgürdür.
Çünkü karanlık konuşmuyor, çığlık atıyor
And reality's only real in dreams where I'm dying
Işıkları kapatalım ve biraz uyumaya çalışalım.