Poor Bailey — A Song without Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poor Bailey adlı sanatçının "A Song without Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This old town breeds the blues from the river to Rose Hill
The lone tree’s not so lonely, even the clock’s found time to kill
The voices haunt the hallways in crooning apparitions
The floorboards sound as if they were sick of being stepped on
The mattress lies a nightmare waiting to happen
And the porch is a nervous wreck because that’s where the last tenants left
Never to return, not a nod of concern or regret
Well find time to celebrate, well I found time to grieve
With imaginary friends, imaginary enemies
Born to be let down, screaming out, scream it loud
Well I couldn’t be more thankful but I sure as hell ain’t proud
I’m sorry to say that I’m not sorry
Well if hatred must be taught, then love is a concept lost
All hail to the nation raised by toys that talk
Well you’re starving for attention I’m thirsty for some time alone
You ain’t all that clever but you’re pretty good at playing dumb
The band wagon carries leeches to the bottom of the pond
Where they conjugate and wait for their free ride to stardom
Please stay seated 'til the next stop: Mainstream, USA
The leeches find a seat in the front while the sheep pile into the trunk
Well I ain’t down with the herd, I don’t like leeches they suck
No, I ain’t down with the herd, I don’t like leeches they suck
Addicted to destruction, a self-mutilating trend
I’m my own worst enemy, I’m my own best friend
Well I know where I’m going, just not sure where I am
It’s hot as hell in here, still my computer’s frozen
I’m calm, I’m passive, I’m pretending to be heard
We can wait for the weather to change; you take the wind, I’ll take the rain
You read to find an answer, I write to find the way
Yeah, you read to find an answer, I write to find the way
The space between you and me, over land, over sea
I’m just a phone call away, you’re impossible to reach
I wish I was gay, you wish you were straight
I can’t tell you what to love but ask me what to hate
And I’ll tell you a little story in a song without words
You love living your life on the edge; the excitement bores me to death
You’re a riddle to solve, I’m a joke that you don’t get
Yeah, you are a riddle to solve, I’m a joke that you don’t get
Your lips taste of poison, of moments in motion
Of blood-stained lust and pathetic obsession
I’ll die to warm the roots and save the other leaves
And fall to realize that everyone’s following me
And I’m wandering around aimlessly
I’ll try my worst to do my best; my plans to fail were a success
I remind you to remember, you remind me to forget
Yeah, I remind you to remember, you remind me to forget
I live in between the lines next to the blood-red margin
Like a road leading me to some unknown destination
Where it all goes, maybe I’ll never know
But we’re all growing up, yeah, we’re all getting old
And if you want to see time fly, you better open your eyes
Because the higher you climb, the further you fall
And where we’ll end up only time will tell
Well I’d rather be the feather that flew than the stone that once fell
Yeah I’d rather be the feather that flew than the stone that once fell
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski şehir, nehirden Rose Hill'e kadar mavileri doğurur
Yalnız ağaç o kadar yalnız değil, saat bile öldürmek için zaman buldu
Sesler, mırıldanma hayaletlerinde koridorlarda dolaşıyor
Döşeme tahtaları sanki üzerine basılmaktan bıkmış gibi geliyor
Yatak gerçekleşmeyi bekleyen bir kabus yatıyor
Ve sundurma sinir bozucu bir enkaz çünkü son kiracıların ayrıldığı yer burası
Asla geri dönmemek, endişe ya da pişmanlık duymamak
Kutlamak için zaman bul, yas tutmak için zaman buldum
Hayali Arkadaşlarla, hayali düşmanlarla
Hayal kırıklığına uğramak için doğmuş, çığlık atıyor, yüksek sesle çığlık atıyor
Daha müteşekkir olamazdım ama eminim ki gurur duymuyorum.
Üzgün olmadığımı söylediğim için üzgünüm.
Peki, eğer nefret öğretilirse, o zaman aşk kaybedilen bir kavramdır
Konuşan oyuncaklarla yetiştirilen ulusa selam olsun
Dikkat çekmek için açlıktan ölüyorsun. bir süre yalnız kalmak için susadım.
O kadar da zeki değilsin ama aptal gibi davranmakta çok iyisin.
Bant vagonu sülükleri göletin dibine taşır
Nerede onlar konjugate ve Şöhret için serbest yolculuk için bekleyin
Lütfen bir sonraki durağa kadar oturun: Mainstream, ABD
Sülükler ön tarafta bir koltuk bulurlar ve koyunlar bagaja yığılır
Eh, ben sürüyle aşağı değilim, sülükler sevmiyorum onlar berbat
Hayır, sürünün yanında değilim, sülüklerden hoşlanmam.
Yıkıma bağımlı, kendi kendini yok eden bir eğilim
Ben kendi en büyük düşmanım, ben kendi en iyi arkadaşımım
Nereye gittiğimi biliyorum, ama nerede olduğumdan emin değilim
Burası cehennem gibi sıcak, hala Bilgisayarım dondu.
Sakinim, pasifim, duyuluyormuş gibi davranıyorum
Hava durumunu değiştirmek için bekleyemeyiz; rüzgar alır, yağmur alayım
Sen bir cevap bulmak için okuyorsun, ben de bir yol bulmak için yazıyorum.
Evet, sen bir cevap bulmak için okuyorsun, ben de bir yol bulmak için yazıyorum.
Deniz üzerinde sen ve ben arasında, arazi üzerinde, alanı
Ben sadece bir telefon uzaktayım, sana ulaşmak imkansız
Keşke eşcinsel olsaydım, sen de heteroseksüel olsaydın.
Sana neyi seveceğini söyleyemem ama bana neyi nefret edeceğimi sor.
Ve sana kelimeler olmadan bir şarkıda küçük bir hikaye anlatacağım
Hayatını uçurumun kenarında yaşamayı seviyorsun; heyecan beni ölümüne sıkıyor
Sen çözülmesi gereken bir bilmecesin, ben anlamadığın bir şakayım.
Evet, sen çözülmesi gereken bir bilmecesin, ben anlamadığın bir şakayım
Dudakların zehir tadı, hareket anları
Kan lekeli şehvet ve acıklı takıntı
Kökleri ısıtmak ve diğer yaprakları kurtarmak için öleceğim
Ve herkesin beni takip ettiğini fark etmek için düşmek
Ve ben amaçsızca dolaşıyorum
En kötü en iyi yapmak için elimden geleni yapacağım; başarısız planlarımı bir başarı elde etti
Ben sana hatırlatırım, sen bana unutmamı hatırlatırsın.
Evet, ben sana hatırlatırım, sen bana unutmamı hatırlatırsın.
Kan kırmızısı kenarının yanındaki çizgiler arasında yaşıyorum
Beni bilinmeyen bir yere götüren bir yol gibi
Her şey nereye gidiyor, belki asla bilemeyeceğim
Ama hepimiz büyüyoruz, Evet, hepimiz yaşlanıyoruz
Ve eğer zamanın nasıl uçtuğunu görmek istiyorsan, gözlerini açsan iyi olur
Eğer yüksek tırmanmaya, daha fazla, çünkü düşersin
Ve nerede sona ereceğiz sadece zaman gösterecek
Bir zamanlar düşen taş yerine uçan tüy olmayı tercih ederim.
Evet, bir zamanlar düşen taş yerine uçan tüy olmayı tercih ederim