Poor Moon — Once Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poor Moon adlı sanatçının "Once Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me everything I could ever want to know about you
There will be nothing you can say that gives me any reason
To doubt what you always knew
I’d throw it all away
That’s what I was born to do
But if that was true
Maybe I should have warned you
Been in love before
Once before
I’ve been in love before
And I’m almost sure
You’ll the curse the day came knocking at my door
Big green eyes tell little white lies
If they only were true it could be so nice
I could tell you more if you want me to
But there ain’t too much that a promise can do
From someone who never sleeps at night
When I’m lying next to you
Where it’s never fun to pick and choose
From all that I had left to lose
True
I’ve been in love before
Once before
I’ve been in love before
And there ain’t no cure
I curse the day that love walked out my door
Only once before
I’ve been in love
I’m almost sure
You curse the day came knocking at my door
Gonna curse the day came knocking at my door
Şarkı sözü çevirisi
Senin hakkında bilmek istediğim her şeyi anlat.
O senin söyleyeceğin hiç bir şey beni herhangi bir neden verir
Her zaman bildiklerinden şüphe etmek
Hepsini atmak istiyorum
Doğdum ne alakası var
Ama eğer bu doğruysa
Belki de seni uyarmalıydım.
Daha önce aşık oldum
Daha önce
Daha önce de aşık oldum
Ve neredeyse eminim
Kapımı çaldığın gün lanetleneceksin.
Büyük yeşil gözler küçük beyaz yalanlar söyler
Eğer doğru olsalardı çok güzel olurdu.
Eğer istersen sana daha fazlasını söyleyebilirim.
Ama bir sözün yapabileceği çok fazla bir şey yok
Geceleri hiç uyumayan birinden
Senin yanında yatarken
Seçmek ve seçmek asla eğlenceli değil
Kaybettiğim her şeyden
Doğru
Daha önce de aşık oldum
Daha önce
Daha önce de aşık oldum
Ve tedavisi yok
Aşkın kapımdan çıktığı günü lanetliyorum.
Sadece bir kez önce
Aşık oldum
Neredeyse eminim
Kapımı çalan günü lanetliyorsun.
Lanetleyeceğim gün geldi kapımı çaldı