Poor Old Lu — Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poor Old Lu adlı sanatçının "Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t dream of hours gone by
Of seconds came and spent
Don’t wish on distant stars
Of worlds come and went
(Oh, what do I see?)
Tripping through the moments
(And to my shame)
I’ve longed for years and months and days
(And days')
Don’t wait for cloudless skies
When the sun breaks in between
Don’t hope on fruitless things
What’s in our hands, on what is seen
(Oh, what do I see?)
Tripping through the moments
(And to my shame)
I’ve longed for years and months and days
(And days')
Don’t swim in drowning grief
Anticipating the despair
Don’t choke the seeds of joy
Give them life and give them air
(Oh, what do I see?)
Tripping through the moments
(And to my shame)
I’ve longed for years and months and days
(And days')
Since I held the hands
(That bore my shame)
I count the years and months and days
(And days')
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş saatleri hayal etme
Saniyeler geldi ve harcadı
Uzak yıldızlarda dileme
Dünyalar gelip gitti
(Oh, ne görüyorum?)
Bu anlarda tökezlemek
(Ve utancıma)
Ay ve gün yıllardır özlemini duyduğum ve
(Ve günler')
Bulutsuz gökyüzü için beklemeyin
Güneş aralarında kırıldığında
Sonuçsuz şeyler için umut etmeyin
Elimizde ne var, ne görülüyor
(Oh, ne görüyorum?)
Bu anlarda tökezlemek
(Ve utancıma)
Ay ve gün yıllardır özlemini duyduğum ve
(Ve günler')
Boğulma kederinde yüzmeyin
Umutsuzluğu tahmin etmek
Sevinç tohumlarını boğma
Onlara hayat ver ve onlara hava ver
(Oh, ne görüyorum?)
Bu anlarda tökezlemek
(Ve utancıma)
Ay ve gün yıllardır özlemini duyduğum ve
(Ve günler')
El ele tutuştuğumdan beri
(Bu benim utancımı taşıyordu)
Yılları, ayları ve günleri sayıyorum.
(Ve günler')