Poor Righteous Teachers — World Iz Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poor Righteous Teachers adlı sanatçının "World Iz Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo turn the mic down a little
Yo
Yeah
Word, haha
Poor Righteous Teachers y’all
You know what I’m saying?
Just like knowledge is infinite
I’m God and I’m living it
Giving it all that I’ve got
Shots lick and Bic lighters flick
I strike a pose, strike my mic with these flows
Am I nice? I suppose
Heaven knows I’m on some other shit
Sisters at shows call me boombastic
I feel I’m dime-blasted
Stamp on it girl, I’m telling you
For truly strong like that’s the God that’s in me
She was my agony, and no idea, see
I educate you through the teacher in me
There ain’t no reefer in me
One swig of malt liquor end a nigga
I touch the mic and universally greet
Rising earths with peace
And you know how I’m like that
Do this for blacks stranded in projects
Cashing welfare checks, we gots to do what we gots to
My peoples flip for the slang I spit
Shots ring, I trip, grip this plastic
I gots to stay refined, body and mind
Poor Righteous Teachers, word is life
Stay refined, body and mind
Poor Righteous Teachers, word is life
Word is bond, (word) word is life
And word is life, (word) my word is life
(Word is my life G)
I sip a bottle of tonic, strictly Zion root
Ginseng and juice, chew sticks I chew
We watch lecture spots, shake hands with the ock
Heads’ll clap non-stop, dock and yes give props
Hip hop fly on top all blacks up on lock
P.R.T. crew drops life in your head-top
One hundred thirty seven one third miles per hour
I put your planet in continuous revolution
Penetrate, dry mist from a lake
Create rain, snow, sleet, hail and earthquakes
Snowflakes under the surface of the spot that you stand
See God is a man, and you can’t deny that
I set it off, let it off it pops
Fuck track backdrops for fat raps I rock
Knoledge, me going deaf kiss the sky like Meth
Rise above earthly matters watch the truth undress
I saw the moon turn to blood, watch the sun go black
Sisters crying come back, cause now the whole world lacks science
Recognize the infinite size
Poor Righteous Teachers, word is life
Word is bond, (word) word is life
And word is life, (word) my word is life
(Word is my life G)
Back in the day before the words became flesh
Poor Righteous Teachers ran shit in a triple stage of blackness
I spat the spit fact this chick gave birth
To black gods on earth, cause I be cream of the planet G
You notice me, freaking shit like Jodeci
Who the fuck you supposed to be? Siegfried and Wise
Love outburst mercy if my word ever fail
I accepted death I saw through my words being false
Splendid way of life, knowledge and wisdom complete
Understanding, over-standing on this Superman beat
Poor Righteous Teachers sat back
Saw what it was that y’all lack
Culture designed the attack
We got one Clark for the track
Set it off it’s bond, true
Word is bond
I got my cellular phone cause the wisdom’s calling
Keep 'em refined, body and mind
They’ll forever love Wise, word is life
Word is bond, (word) word is life
And word is life, (word) my word is life
(Word is my life G)
Şarkı sözü çevirisi
Mikrofonu biraz kısın.
Yo
Evet
Kelime, haha
Zavallı doğru öğretmenler hepiniz
Ne diyorum biliyor musun?
Tıpkı bilginin sonsuz olduğu gibi
Ben Tanrıyım ve onu yaşıyorum
Sahip olduğum her şeyi vermek
Çekim yalamak ve Bic çakmak fiske
Bu akar ile benim mikrofon grev bir poz grev ben
Güzel miyim? Sanırım...
Tanrı bilir başka bir bok üzerindeyim.
Şovlarda kızkardeşler bana boombastic deyin
Dime ben püskürdü hissediyorum
Üzerine damga vur kızım, sana söylüyorum
İçimdeki tanrı gibi gerçekten güçlü için
O benim ıstırabımdı ve hiçbir fikrim yok.
Seni içimdeki öğretmen aracılığıyla eğitiyorum
İçimde soguk bir sey yok.
Bir yudum malt likörü bir zenciyi bitirir
Mikrofona dokunuyorum ve evrensel olarak selamlıyorum
Barış ile yükselen topraklar
Ve nasıl olduğumu biliyorsun.
Projelerde mahsur kalan siyahlar için bunu yapın
Sosyal yardım çeklerini bozdururken, yapmamız gerekeni yapmalıyız.
Halklarım tükürdüğüm argo için dönüyor
Çekimler çalıyor, tökezliyorum, bu plastiği tutuyorum
Ben rafine kalmak için gots, beden ve zihin
Zavallı doğru öğretmenler, kelime hayattır
Rafine, beden ve zihin kalın
Zavallı doğru öğretmenler, kelime hayattır
Kelime bağdır, (kelime) kelime hayattır
Ve kelime hayattır, (kelime) benim sözüm hayattır
(Kelime benim hayatım G)
Bir şişe tonik yudumluyorum, kesinlikle Zion kökü
Ginseng ve meyve suyu, çiğnemek sopa çiğnemek
Ders yerlerini izliyoruz, ock ile el sıkışıyoruz
Kafalar durmadan alkışlar, rıhtım ve evet sahne verir
Hip hop fly üzerinde üst tüm blacks Yukarı üzerinde lock
P. R. T. mürettebatı hayatını kafanın üstüne atıyor
Yüz otuz yedi saatte üçte bir mil
Gezegeninizi sürekli bir devrime soktum.
Bir gölden nüfuz, kuru sis
Yağmur, kar, karla karışık yağmur, dolu ve depremler oluşturun
Durduğunuz noktanın yüzeyinin altındaki kar taneleri
Tanrı bir insandır ve bunu inkar edemezsin
Onu çalıştırdım, serbest bıraktım.
Sikme track backdrops için şişman raps ben Kaya
Knoledge, sağır oluyorum, metamfetamin gibi gökyüzünü öp
Dünyevi meselelerin üzerine çık gerçeği izle soyun
Ayın kana dönüştüğünü gördüm, güneşin karardığını gördüm
Ağlayan kız kardeşler geri dön, çünkü şimdi tüm dünya bilimden yoksun
Sonsuz boyutu tanıyın
Zavallı doğru öğretmenler, kelime hayattır
Kelime bağdır, (kelime) kelime hayattır
Ve kelime hayattır, (kelime) benim sözüm hayattır
(Kelime benim hayatım G)
Kelimelerin et haline gelmesinden bir gün önce
Zavallı doğru öğretmenler karanlığın üçlü bir aşamasında bok koştu
Ben tükürmek tükürmek aslında bu civciv doğurdu
Yeryüzündeki siyah tanrılara, çünkü g gezegeninin kreması olacağım
Beni fark ettin, Jodeci gibi boktan şeyler
Güya sen kimsin? Siegfried ve bilge
Aşk patlaması merhamet sözüm hiç başarısız olursa
Ölümü kabul ettim. sözlerimin yanlış olduğunu gördüm.
Muhteşem yaşam tarzı, bilgi ve bilgelik tamamlandı
Süpermen'in bu ritminde aşırı durduğunu anlamak
Zavallı doğru öğretmenler arkanıza yaslanın
Gördüm y ne olduğunu hepiniz eksikliği
Kültür saldırıyı tasarladı
Pist için bir Clark'ımız var.
Bu bond, doğru
Kelime bond
Cep telefonum var çünkü bilgelik çağırıyor.
Onları rafine, beden ve zihin tutun
Sonsuza kadar Bilge sevecekler, kelime hayattır
Kelime bağdır, (kelime) kelime hayattır
Ve kelime hayattır, (kelime) benim sözüm hayattır
(Kelime benim hayatım G)