POP ETC — Backwards World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, POP ETC adlı sanatçının "Backwards World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can tell it wears you out
You deserve better now
But a loss is a loss
Any old way
You play by the rules
You kept every word
But no I never heard
That you’re one in the same
It’s a backwards world
It’s a backwards world
Upstream is forward
In a backwards world
Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh When a man gets your respect
You know it won’t buy him much
So maybe it’s not
Worth as much as it once was
In the total of it all
Does it matter to announce
So when I’ll see myself
Damn what is it for
Yeah, what is it all for
It’s a backwards world
It’s a backwards world
Upstream is forward
In a backwards world
Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh Is this truly my fate
Pray to the lord my soul to take
Around around around
If you don’t show me a sign
Then it’s up to me to find
It’s a backwards world
It’s a backwards world
Upstream is forward
In our backwards world
Şarkı sözü çevirisi
Seni yıprattığını söyleyebilirim.
Şimdi daha iyisini hak ediyorsun.
Ama bir kayıp bir kayıptır
Herhangi bir eski yol
Kurallara göre oynuyorsun.
Her kelimeyi sakladın.
Ama hiç haber yok ki
Aynı sensin
Geriye doğru bir dünya
Geriye doğru bir dünya
Memba ileri olduğunu
Geriye doğru bir dünyada
Oh ohohoh ohohohoh ohohohoh oh bir adam saygı alır
Onu ne kadar satın almaz bunu sen de biliyorsun
Yani belki de değil
Bir zamanlar olduğu kadar değerli
Bunun toplam hepsi
Duyurmak önemli mi
Kendimi ne zaman göreceğim
Lanet olsun, ne için
Evet, tüm bunlar ne için
Geriye doğru bir dünya
Geriye doğru bir dünya
Memba ileri olduğunu
Geriye doğru bir dünyada
Oh ohohoh ohohoh ohohoh oh Oh ohohoh ohohoh ohohoh oh bu gerçekten benim kaderim
Ruhumu almak için RAB'be dua et
Etrafında etrafında etrafında
Eğer bana bir işaret göstermezsen
Sonra beni bulur
Geriye doğru bir dünya
Geriye doğru bir dünya
Memba ileri olduğunu
Geriye doğru dünyamızda