Pop Will Eat Itself — Radio P.W.E.I. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pop Will Eat Itself adlı sanatçının "Radio P.W.E.I." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This Is The Day
Radio Pwei
OK everybody, we’re the hi-tech gurus,
All the rage, always on the front page news,
TV and video, here to go-go,
On Radio PWEI, turn it on and turn it up high,
Like a ten truck, don’t give a fuck,
And if you don’t like the Poppies that’s your hard luck…
We cut and strut with military precision,
All cards are marked; unanimous decision!
It’s finger-licking finger-clicking,
My mike sounds nice and the beatbox ticking,
Squeal like an eel, squirm like a worm,
We’re hot getting hotter… making ears burn!
Talking! Huh?
Talking! What?
Talking to you!
We can rap we can sing a thing or two for you.
We’ll talk of anything, everything if you want, thing,
The sky is the limit, the limit is the sky,
Why? PWE… I Say don’t worry, no hurry to fret,
No jest, the best is yet to come
And some are just dumb when they say it’s no fun…
They gotta learn, we’re seriously delirious,
the force is here with us…
We ain’t joking, we’re just poking fun
At those poking guns up each others asses
At each and every turn.
Rock so hard there’s no time to roll
When the Poppies are on patrol, on patrol, on patrol,
One-two check hi-tech in stereo, quadro,
Anyway you go but loose, one-oh-oh-one uses,
We got the juice to bruise the fuses
The volume in this room is much too groomed,
We need a big bad boom!
Noise K.O. Disco inferno! Hey ho… yo! Let’s go!
Gonna rock the show, blow the speakers, see them glow,
So now you know it’s not what you do,
But the way that you do it,
The speakers you blew but the way that you blew it,
PWEI always knew it,
We’ll teach them all this song, it won’t take long…
Did it? We’re through with it, hit it!
Şarkı sözü çevirisi
Bu Gün
Radyo Pwei
Tamam Millet, biz yüksek teknoloji gurusuyuz,
Tüm öfke, her zaman ön sayfada haber,
TV ve video, gitmek için burada-go,
Radyo PWEİ üzerinde, açın ve yüksek açın,
Onluk bir kamyon gibi, sikimde değil,
Ve eğer Haşhaşları sevmiyorsanız, o zaman bu sizin şansınız değildir…
Askeri hassasiyetle kesiyoruz ve dikiyoruz,
Tüm kartlar işaretlenmiştir; oybirliği kararı!
Parmak yalama parmak tıklaması,
Mikrofonum kulağa hoş geliyor ve beatbox geçiyor,
Yılan balığı gibi çığlık at, solucan gibi kıvran,
Daha da ısınıyoruz ... kulakları yakıyoruz!
Konuşuyoruz! Değil mi?
Konuşuyoruz! Ne?
Seninle konuşuyorum!
Rap yapabiliriz, senin için bir iki şey söyleyebiliriz.
Her şeyi konuşuruz, her şeyi istersen şey yaparız,
Gökyüzü sınırdır, sınır gökyüzüdür,
Niçin? PWE ... endişelenmeyin diyorum, endişelenmek için acele etmeyin,
Şaka yok, en iyisi henüz gelmedi
Ve bazıları eğlenceli olmadığını söylediğinde sadece aptaldır…
Öğrenmeliler, biz gerçekten deliriyoruz.,
güç burada bizimle.…
Şaka yapmıyoruz, sadece eğleniyoruz.
Bu pummeling silahlar birbirlerinin kıçlarını
Her fırsatta.
O kadar sert salla ki yuvarlanmak için zaman yok
Gelincikler devriye gezerken, devriye gezerken, devriye gezerken,
Bir-iki kontrol hi-tech stereo, quadro,
Her neyse, git ama gevşek, bir-oh-oh-bir kullanır,
Sigortaları çürütmek için meyve suyumuz var.
Bu odadaki hacim çok bakımlı,
Büyük bir patlamaya ihtiyacımız var!
Gürültü K. O. Disco ınferno! Hey ho ... yo! Gidelim!
Ben Kaya göster, hoparlörler darbe, onları kızdırma görmek ,
Yani artık bunun senin yaptığın şey olmadığını biliyorsun.,
Ama bunu nasıl yapıyorsun,
Konuşmacıları havaya uçurdun ama bu şekilde havaya uçurdun.,
PWEİ her zaman biliyordu,
Onlara bu şarkıyı öğreteceğiz, uzun sürmeyecek. …
Mi? İşimiz bitti, vur!