Population 1 — Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Population 1 adlı sanatçının "Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
pull the shades lock the door
somebody is looking for vovo
she don’t wanna come out today
she would rather stay inside and play
all day she’ll stay
holding all her children in her arms
away from harm
it’s all she ever wanted
i was only just beginning to say
all the things that couldn’t be said
then they come and take you away
i love you i love you
i don’t care who hears me i know that it’s uncool to sing it it’s just that i’m tired of trying
to find different ways to say that
i love you i love you
it’s all that i’m feeling
someone please shed some light
where is the narrator in my life
maybe he doesn’t know where i’ve fled
running through the city in my head
i shed regret
now i see the credits rolling
the end
this movie can’t be over not yet
there’s no happy ending no one said
i love you
Şarkı sözü çevirisi
perdeleri çekin kapıyı kilitleyin
biri vovo'yu arıyor.
bugün dışarı çıkmak istemiyor.
içeride kalmayı ve oynamayı tercih ederdi
bütün gün kalacak.
tüm çocuklarını kollarında tutuyor
zarardan uzak
tüm istediği buydu
sadece bir başlangıç olduğunu söyleyebilirim
söylenemeyen her şey
sonra gelip seni götürürler.
seni seviyorum seni seviyorum
beni kimin duyduğu umurumda değil, şarkı söylemenin hoş olmadığını biliyorum, sadece denemekten yoruldum.
bunu söylemenin farklı yollarını bulmak için
seni seviyorum seni seviyorum
hissettiğim tek şey bu
birisi lütfen biraz ışık tutsun
hayatımdaki anlatıcı nerede
belki de nereye kaçtığımı bilmiyordur.
kafamda şehir boyunca koşuyorum
pişmanlık döktüm
şimdi kredilerin yuvarlandığını görüyorum
son
bu film daha bitmedi.
mutlu son yok kimse söylemedi.
Seni seviyorum