Porcupine Tree — And the Swallows Dance Above the Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porcupine Tree adlı sanatçının "And the Swallows Dance Above the Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
I’m sitting in the painting
I promised I’d be waiting
I’m sitting in the window
I’m listening to the wind blow
I’m sitting in an hour glass
I’m waiting for the march past
I’m sitting in the doorway
I’m wishing for a new day
I’m choking in the landscape
I’m cutting through the red tape
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
And the joke has crossed the line
And the final word is mine
And the mist has touched the wood
And the words are understood
And the sand has drifted high
And the blind man gave a cry
And the swallows dance above the sun
The swallows dance above the sun, yeah
I’m sitting on the ceiling
I had to know the feeling
I’m sitting in the shelter
I’m going down helter skelter
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
I’m sitting in the concrete
I’m listening for a heartbeat
And the joke has crossed the line
And the final word is mine
And the mist has touched the wood
And the words are understood
And the sand has drifted high
And the blind man gave a cry
And the swallows dance above the sun
The swallows dance above the sun, yeah
Every time I turn around
There’s another face watching me
Every time I turn around
There’s another voice calling me
Every time I turn around
There’s another fool reading me
Every time I turn around
There’s another silence drowning me
Spoken:
«I want you to put Felix’s penis on me.» (sample)
Şarkı sözü çevirisi
Betonun içinde oturuyorum.
Bir kalp atışı dinliyorum
Resmin içinde oturuyorum.
Bekleyeceğime söz verdim.
Penceresinde oturuyorum
Rüzgarın esmesini dinliyorum.
Bir kum saatinde oturuyorum
Yürüyüşün geçişini bekliyorum.
Kapıda oturuyorum.
Yeni bir gün diliyorum
Manzarada boğuluyorum.
Bürokrasiyi kesiyorum.
Betonun içinde oturuyorum.
Bir kalp atışı dinliyorum
Betonun içinde oturuyorum.
Bir kalp atışı dinliyorum
Ve şaka çizgiyi aştı
Ve son söz benim
Ve sis ağaca dokundu
Ve kelimeler anlaşılıyor
Ve kum yüksek sürüklendi
Ve kör adam ağladı
Ve kırlangıçlar güneşin üstünde dans ediyor
Kırlangıçlar güneşin üstünde dans ediyor, Evet
Tavanda oturuyorum.
Duygu bilmek zorundaydım
Sığınakta oturuyorum.
Aşağı iniyorum helter skelter
Betonun içinde oturuyorum.
Bir kalp atışı dinliyorum
Betonun içinde oturuyorum.
Bir kalp atışı dinliyorum
Ve şaka çizgiyi aştı
Ve son söz benim
Ve sis ağaca dokundu
Ve kelimeler anlaşılıyor
Ve kum yüksek sürüklendi
Ve kör adam ağladı
Ve kırlangıçlar güneşin üstünde dans ediyor
Kırlangıçlar güneşin üstünde dans ediyor, Evet
Her zaman arkamı dönüyorum
Beni izleyen başka bir yüz var.
Her zaman arkamı dönüyorum
Beni çağıran başka bir ses var.
Her zaman arkamı dönüyorum
Beni okuyan başka bir aptal var.
Her zaman arkamı dönüyorum
Başka bir sessizlik beni boğuyor
Konuşma:
"Felix'in penisini bana takmanı istiyorum.» (örnek)