Porcupine Tree — The Sound Of Muzak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porcupine Tree adlı sanatçının "The Sound Of Muzak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drifting in the aisles
Elevator prozac
Stretching on for miles
The music of the future
Will not entertain
It’s only meant to repress
And neutralise your brain
Soul gets squeezed out
Edges get blunt
Demographic
Gives what you want
Now the sound of music
Comes in silver pills
Engineered to suit you
Building cheaper thrills
The music of rebellion
Makes you wanna rage
But it’s made by millionaires
Who are nearly twice your age
One of the wonders of the world is going down
It’s going down I know
It’s one of the blunders of the world that no-one cares
No-one cares enough
Şarkı sözü çevirisi
Koridorlarda sürüklenen
Asansör prozac
Kilometrelerce uzanıyor
Geleceğin müziği
Eğlendirmek olmaz
Sadece bastırmak içindir.
Ve beynini etkisiz hale getir
Soul gets squeezed dışarı
Kenarlar künt olur
Demografik
İstediğini verir
Şimdi müziğin sesi
Gümüş haplarda gelir
Size uyacak şekilde tasarlandı
Daha ucuz heyecan yaratmak
İsyan müziği
Öfke hissi uyandırıyor
Ama milyonerler tarafından yapılır
Yaşının neredeyse iki katı olan
Dünyanın harikalarından biri çöküyor
Batıyor biliyorum.
Kimsenin umurunda değil bu dünya hatalarından biri
Kimse yeterince umursamıyor.