Porno For Pyros — Freeway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porno For Pyros adlı sanatçının "Freeway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t been twelve a couple of hours
I’m on the freeway
Rain’s so hard the sky’s one color
The wettest coldest grey
Then she takes a look at me
I tell her it’s O.K.
Driving around with her
She’s taking trips on me
I’m taking trips on her
Left the sunset back in Venice
I was on the freeway
Say you love me or I’ll kill us!
But you won’t say it Reach across the seat
And push the bucket back all the way
Driving around with her
She’s taking trips on me
I’m taking trips on her
I fell in love with her
I just don’t mention it To fall in love this much
It’s very dangerous
She makes me so jealous
I want to kill us both…
Left the sunset back in Venice
I was on the freeway
Say you love me or i’ll kill us!
But you won’t say it Reach across the seat? Push the bucket back all the way
Driving around with her
She’s taking trips on me
I’m taking trips on her
I fell in love with her
I just don’t mention it To fall in love this much
It’s very dangerous
I want to kill us both…
She makes me so jealous!
She makes me so jealous!
It’s very dangerous
It’s very dangerous
It’s very dangerous
It’s very dangerous
It’s very dangerous!
Şarkı sözü çevirisi
On iki saat olmadı.
Otoyoldayım.
Yağmur çok zor gökyüzü tek renk
En ıslak ve en soğuk gri
Sonra bana bir göz atıyor
Tamam işte onu diyorum
Onunla etrafında sürüş
Beni gezileri alıyor
Onunla geziye çıkıyorum.
Venedik'te gün batımını terk etti
Otobandaydım.
Bizi öldürecek beni ya da ben seni seviyorum de!
Ama koltuğa uzandığını söylemeyeceksin.
Ve kovayı sonuna kadar geri itin
Onunla etrafında sürüş
Beni gezileri alıyor
Onunla geziye çıkıyorum.
Asik ben
Sadece bu kadar aşık olmak için bahsetmiyorum
Çok tehlikeli bir durum.
Çok kıskanç yapar
İkimizi de öldürmek istiyorum.…
Venedik'te gün batımını terk etti
Otobandaydım.
Bizi öldürecek beni ya da ben seni seviyorum de!
Ama koltuğa uzandığını söylemeyeceksin, değil mi? Kovayı sonuna kadar geri itin
Onunla etrafında sürüş
Beni gezileri alıyor
Onunla geziye çıkıyorum.
Asik ben
Sadece bu kadar aşık olmak için bahsetmiyorum
Çok tehlikeli bir durum.
İkimizi de öldürmek istiyorum.…
Beni çok kıskandırıyor!
Beni çok kıskandırıyor!
Çok tehlikeli bir durum.
Çok tehlikeli bir durum.
Çok tehlikeli bir durum.
Çok tehlikeli bir durum.
Çok tehlikeli!