Porretas — Y aun arde Madrid (con Pereza) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porretas adlı sanatçının "Y aun arde Madrid (con Pereza)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hijos del barrio de La Elipa, el Penta fue el local de ensayo
Cuando el Risi nos dijo adiós, yo me abro. Algo se murió en el 2 de Mayo
No es suficiente una canción, para recordar aquellos años
Cuando Madrid era un descontrol, cuando el Rocanrol no era un engaño
Recuerdo los buenos tiempos, recuerdo buenas historias
Y aún arde Madrid en mi memoria, y aún arde Madrid en mi memoria
Buscando peleas en el barrio, cinco macarrillas se juntaron
Imitando a los Stones o asu queridísimo Eric Burdon
Con el cigarro siempre en la boca, chupa de cuero y gafas de rock
Ian Dury estaba sonando en el carro, sexo, droga y rocanrol
Recuerdo los buenos tiempos, recuerdo buenas historias
Y aún arde Madrid en mi memoria, y aún arde Madrid en mi memoria
Donde están las chicas del Drugstore, con Jim Dinamita jugando un billar
Jhony al piano estaba tocando, mueve tus caderas si todo va mal
Y ahora con 40 y muchos tacos, por viejos mas saben que el diablo
Que el rocanrol nunca se ha vendido, ni a las modas ni a empresarios
Recuerdo los buenos tiempos, recuerdo buenas historias
Y aún arde Madrid en mi memoria, y aún arde Madrid en mi memoria
Recuerdo los buenos tiempos, recuerdo buenas historias
Y aún arde Madrid en mi memoria, y aún arde Madrid…
Şarkı sözü çevirisi
Elipa mahallesinin çocukları, Penta prova alanıydı
Pirinç elveda dediğinde, kapıyı açıyorum. 2 Mayıs'ta bir şey öldü
Bir şarkı o yılları hatırlamak için yeterli değil
Madrid kontrolden çıktığında, Rocanrol bir aldatmaca değildi
İyi zamanları hatırlıyorum, iyi hikayeleri hatırlıyorum
Ve Madrid hala hafızamda yanıyor ve Madrid hala hafızamda yanıyor
Mahallede kavgalar arayan beş makarna bir araya geldi
Taşları taklit etmek veya Asu Sevgili Eric Burdon
Ağzında her zaman puro ile, deri berbat ve kaya gözlük
Ian Dury araba, seks, uyuşturucu ve rocanrol çalıyordu
İyi zamanları hatırlıyorum, iyi hikayeleri hatırlıyorum
Ve Madrid hala hafızamda yanıyor ve Madrid hala hafızamda yanıyor
Jim Dynamite ile eczaneden kızlar nerede havuz oynuyor
Piyanoda Jhony oynuyordu, her şey ters giderse kalçalarını hareket ettirin
Ve şimdi 40 ve çok sayıda Taco ile, şeytanı bildikleri kadar eski
Bu rocanrol asla satılmadı, ne modacılara ne de işadamlarına
İyi zamanları hatırlıyorum, iyi hikayeleri hatırlıyorum
Ve Madrid hala hafızamda yanıyor ve Madrid hala hafızamda yanıyor
İyi zamanları hatırlıyorum, iyi hikayeleri hatırlıyorum
Ve hala hafızamda Madrid'i yakıyor ve hala Madrid'i yakıyor…