Port Noir — Black from the Ink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Port Noir adlı sanatçının "Black from the Ink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With hands of stone you seek to hide
You lose the grip, you tremble in silence
Word by word stays in the air,
But you don’t come through
Like your tongue does not belong to you
And you drain every man
Who shares from his heart
To feed from your equal is a meal from the chart
Your world is black from ink
You left it all behind — became a perfect lie
You’re the virus that penetrates skin
When inside you’re the perfect link
Please leave me here
Join the parade of weary souls
They plaster themselves, they’re shattered sons
You fit right in since you lost yourself
While feeding on the lucky ones
We are lifeless now — We are black from the ink
You burn through fire in an endless dream
Still you wonder why it lead to this haze
Sorrow hurts and burns
From each side and you seek to hide
Your world is black from ink
You left it all behind — became a perfect lie
You’re the virus that penetrates skin
When inside you’re the perfect link
Please leave me here
You hold on to every being just like a leech
Whitout their blood you can’t go on Exposed by bleach
You’re the virus that penetrates skin
When inside you’re the perfect link
Stained since we were born
We are black from ink
Şarkı sözü çevirisi
Taşın elleriyle saklanmaya çalışıyorsun.
Kavramayı kaybediyorsun, sessizce titriyorsun
Kelime kelime havada kalır,
Ama gelecek yok
Dilin sana ait değilmiş gibi.
Ve sen her erkeği tüketiyorsun
Kalpten kim paylaşıyor
Eşitinden beslemek için grafikten bir yemektir
Dünyanız mürekkepten siyah
Her şeyi geride bıraktın — mükemmel bir yalan oldu
Sen cilde nüfuz eden bir virüssün.
İçinde mükemmel bir bağlantı olduğunda
Lütfen beni burada bırak.
Yorgun ruhların geçit törenine katılın
Kendilerini sıvalarlar, paramparça olurlar.
Kendini kaybettiğinden beri uyum sağlıyorsun.
Şanslı olanları beslerken
Şimdi cansız-mürekkepten siyahız
Sonsuz bir rüyada ateşle yanıyorsun
Ve yine de neden bu pusa yol açtığını merak ediyorsun
Üzüntü acıyor ve yanıyor
Her taraftan ve saklanmaya çalışıyorsun
Dünyanız mürekkepten siyah
Her şeyi geride bıraktın — mükemmel bir yalan oldu
Sen cilde nüfuz eden bir virüssün.
İçinde mükemmel bir bağlantı olduğunda
Lütfen beni burada bırak.
Her yaratığı bir sülük gibi tutuyorsun.
Kanlarını beyazlatarak ağartıcıyla açığa çıkamazsın.
Sen cilde nüfuz eden bir virüssün.
İçinde mükemmel bir bağlantı olduğunda
Doğduğumuzdan beri lekeli
Biz mürekkep siyah