Portal — The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Portal adlı sanatçının "The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Veiled among the brushes, they’ll lie and wait for more
A cunning, shrewd appraisal meets superstition lore
Parasites and scavengers, seldom known by name
They’ll lie and wait for more
So dance the mice with malice, with watchful eyes away
Or occupied with trinkets, insatiate decay
Brazen with impunity, ruthless sovereign wage
They’ll lie and wait for war
To fate we leave our will, to destiny our meals
We’ve proven our loath, imparted our seams
Late the hour’f resolve, when finally we see
The light shines green
Impaled among the ashes, a whisper in the squall
Suffered them to anon, to’ve been nothing at all
If precedents and patterns reveal a certainty
They’ll lie in wait
To fate we leave our will, to destiny our meals
We’ve proven our worth, we part at the seams
Late the hour’f resolve, when finally they’ve seen
The light shines green
What can I do | we try our best
I’ve worries too | our lives aren’t blessed
I’m needed here | we’ve ills at home
The timing’s poor | I wish I’d known
Can’t change the world | I’m just one man
It’s not my problem | Where’s Sudan
Why should I care | And who would miss
We suffer true, | but not like this
Blood on my hands, whole world ablaze
On my shoulders, oh how it weighs
Hold your breath and ride on Just hold your breath and ride on (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Fırçalar arasında örtülü, yalan söyleyecekler ve daha fazlasını bekleyecekler
Kurnaz, kurnaz bir değerlendirme batıl inançlarla buluşuyor
Parazitler ve çöpçüler, nadiren adıyla bilinir
Yalan söylerler ve daha fazlasını beklerler
Bu yüzden fareleri kötülükle, dikkatli gözlerle dans edin
Ya da ıvır zıvırlarla dolu, doyumsuz çürüme
Cezasızlıkla yüzsüz, acımasız egemen ücret
Yalan söylerler ve savaşı beklerler.
Kadere irademizi bırakıyoruz, kadere yemeğimizi bırakıyoruz
Nefretimizi kanıtladık, dikişlerimizi aktardık
Geç saat'f çözmek, ne zaman nihayet görmek
Işık yeşil parlıyor
Küller arasında kazığa oturtulmuş, fırtınada bir fısıltı
Anon onları acı, hiç bir şey oldum
Emsaller ve desenler bir kesinlik ortaya koyarsa
Bekle yalan edecekler
Kadere irademizi bırakıyoruz, kadere yemeğimizi bırakıyoruz
Değerimizi kanıtladık, dikişlerde ayrılıyoruz
Sonunda gördüklerinde bir saat geç kaldılar
Işık yeşil parlıyor
Ne yapabilirim | elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
Ben de endişelerim var | hayatlarımız kutsanmış değil
Burada ihtiyacım var / evde hastalıklarımız var
Zamanlama kötü / keşke bilseydim
Dünyayı değiştiremiyorum | ben sadece bir adamım
Bu benim sorunum değil | Sudan nerede
Neden umurumda olmalı | ve kim özleyeceğim
Gerçek acı çekiyoruz, | ama böyle değil
Ellerimde kan var, tüm dünya yanıyor
Omuzlarımda, oh, ne kadar ağır
Nefesini tut ve devam et sadece nefesini tut ve devam et (x3)