Porter Wagoner — Soul of a Convict şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porter Wagoner adlı sanatçının "Soul of a Convict" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was taught the Bible from childhood at my mother’s knee I learned to pray
I was taught of God and all his goodness and the devil and his evil ways
There’s good in the bad and bad in the good and there’s none that’s free from
sin
But there’s some questions I’ve wondered about
What happens to the men who die in the pen
Just imagine yourself the judge God Almighty as you gaze over all these men
When death takes its toll what becomes of the soul of the men who die in the pen
Do you think of God that’s true and just could look from his heavenly throne
And be pleased to see men placed in chains and stripes
And tucked from their loved ones at home
Worked until they’re completely axhuasted and your soul cries out in vain
Fed like a hog and treated like a dog and at night to the bed you’re chained
Worked from sunup to sundown through all kinds of weather
And if you don’t do the things just right you get introduced to the leather
Now you see it’s not the pain I mind so much as I’m stretched out on the floor
It’s just the thought that I can’t do my part that’s what breaks my heart
You see I’m just not man enough anymore
Oh there are a lotta other things I could tell you that you’d marvel at and say
Why I didn’t know in those modern times they treated men that way but they do That’s why I ask you do you think that God could turn with a sneer and frown
At the men who die in the pen do you think he’ll turn us down
I believe there’s a heaven and a hell and in God I put my trust
That’s why I’m askin' these questions I believe he’s true and just
And I just imagine he’ll tell me as we meet at the golden stairs
Hell’s not just meant for some of the men who die in the pen
But for some who have mistreated them there
You see we’re payin' for the mistakes we made in our sins
As we’ve had our troubles in life
Because we’re the underdogs of humanity and surely God won’t make us pay twice
I believe on that Day of Judgement he’ll have this convict called in And he’ll say it’s true hell’s not for you you had your hell in the pen
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri İncil öğretildi annemin dizlerinde dua etmeyi öğrendim
Bana Tanrı ve onun tüm iyiliği, şeytan ve onun kötü yolları öğretildi
Kötüde iyi ve iyide kötü var ve hiçbir şey özgür değil
günah
Ama merak ettiğim bazı sorular var.
Kalemde ölen adamlara ne olur
Tüm bu insanlara bakarken kendinizi yüce Tanrı yargıcı olarak hayal edin
Ölüm cezasını çektiğinde, kalemde ölen insanların ruhuna ne olur
Tanrı'nın doğru olduğunu ve sadece Göksel tahtından bakabileceğini düşünüyor musunuz
Ve insanları zincirlere ve çizgilere yerleştirmekten memnun olun
Ve evde sevdiklerinden sıkışmış
Onlar tamamen axhuasted ve ruhun boşuna haykırıyor kadar çalıştı
Bir domuz gibi beslenir ve bir köpek gibi tedavi edilir ve geceleri yatağa zincirlenirsiniz
Gün batımından gün batımına kadar her türlü hava koşulunda çalıştı
Ve eğer doğru yapmazsan, deri ile tanışırsın.
Şimdi görüyorsun, bu benim için bir acı değil, yere uzandığım kadar.
Bu sadece üstüme düşeni yapamayacağım düşüncesi kalbimi kırıyor.
Artık yeterince erkek değilim.
Oh, sana söyleyebileceğim başka birçok şey var.
Neden modern zamanlarda erkeklere bu şekilde davrandıklarını bilmiyordum, ama yapıyorlar, bu yüzden sana soruyorum, Tanrı'nın bir sırıtışla ve kaşlarını çatarak dönebileceğini düşünüyor musun
Kalemde ölen adamlara karşı bizi geri çevireceğini mi düşünüyorsun
Bir cennet ve bir cehennem olduğuna inanıyorum ve Tanrı'ya güveniyorum
Bu yüzden bu soruları soruyorum. onun doğru ve adil olduğuna inanıyorum.
Ve ben sadece altın merdivenlerde karşılaştığımızda bana söyleyeceğini hayal ediyorum
Cehennem sadece kalemde ölen bazı insanlar için değil
Ama orada onlara kötü davrananlar için
Günahlarımızda yaptığımız hataların bedelini ödüyoruz.
Hayatta sıkıntılarımız olduğu gibi
Çünkü biz insanlığın mazlumlarıyız ve kesinlikle Tanrı bize iki kez ödeme yapmaz
O kıyamet gününde bu mahkumu çağırtacağına ve bunun doğru olduğunu söyleyeceğine inanıyorum. cehennem senin için değil.