Porter Wagoner — Touching Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Porter Wagoner adlı sanatçının "Touching Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could reach and touch a memory
The way a memories touching me I wish I told you then what I feel now with these memories locked inside
But I couldn’t find the words in time to save our love from dying
How could love so young, grow old so fast while the memories linger on And all the things we’ve said when love was warm
Sounds so cold now that you’re gone.
Chorus:
If I could reach and touch a memory (just) the way one’s touching me I could still be holding love instead of memories
If I could reach and touch a memory (just) the way one’s touching me I could still be holding love instead of memories.
Touching memories…
Şarkı sözü çevirisi
Bir anıya ulaşıp dokunabilseydim
Bana dokunan anıların yolu keşke sana o zaman ne hissettiğimi söyleseydim bu anılar içeride kilitli
Ama aşkımızı ölümden kurtarmak için zamanında kelimeler bulamadım.
Aşk nasıl bu kadar genç olabilir, anılar oyalanırken bu kadar hızlı büyüyebilir ve aşk sıcakken söylediğimiz her şey
Sen gittiğine göre kulağa çok soğuk geliyor.
Koro:
Eğer bir anıya ulaşıp dokunabilseydim (sadece) bana dokunduğu gibi, hala anılar yerine sevgiyi tutabilirdim
Eğer bir anıya (sadece) dokunduğum şekilde ulaşıp dokunabilseydim, hala anılar yerine sevgiyi tutabilirdim.
Dokunaklı anılar…