После 11 — Лети şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, После 11 adlı sanatçının "Лети" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ныряя в волны толпы безликой,
Жадно вдыхая эмоций запах
Я чувствовал жизнь, необузданно дикую,
Лишь там, где ступала опасность на лапах.
Ты рядом летела, земли не касаясь,
Я думал о многом, мы строили планы
И лица людей, как листья по осени
Менялись, что очень меня забавляло.
Ты очень любила разглядывать руки,
Разгадывать тайны запутанных линий
Встречая рассвет беспощадно красивый,
Босая тревожила утренний иней.
А линии были такие глубокие,
Твои на мои совсем не похожие
Соединим руки наперекор судьбам,
Кто сказал что мы будем с тобой одинокими?
Лети моя птица! На любимых не злятся…
Пропускаю через себя
Твой свет током через душу!
Невозможно жить не любя!
Лети! И никого не слушай!
Мой кабинет и спальня, и кухня,
Деревня, где пахнет травой свежескошенной.
Сигарет нет. Не найти ответ
Больше плохого во мне иль хорошего.
Совершил грех — полезай в мех,
Понесет черт на болота вязкие.
Или дикий плач, или тихий смех,
Или быть шутом при палатах царских.
Искренних слов моих не осудят,
Не осквернят любовь математикой рифмы.
И счастье, и крест с тобой рядом быть,
Или не быть вообще, если это лишь миф мой.
Ныряю в волны твоей стихии,
Кричу твое имя теряя рассудок,
Прими как исповедь честные стихи мои —
Желаю быть с тем, кто действительно дорог!
Лети моя птица! На любимых не злятся…
Пропускаю через себя
Твой свет током через душу!
Невозможно жить не любя!
Лети! И никого не слушай!
Şarkı sözü çevirisi
Yüzsüz kalabalığın dalgalarına dalmak,
Hevesle nefes duygu kokusu
Hayatı dizginsiz bir şekilde vahşi hissettim,
Sadece tehlikenin ayaklarının üzerinde olduğu yerde.
Yere dokunmadan uçuyordun.,
Çok şey düşünüyordum, planlar yaptık.
Ve sonbahar yaprakları gibi insanların yüzleri
Beni çok eğlendiren değişti.
Ellerine bakmayı çok severdin.,
Karışık çizgilerin gizemlerini çözmek
Acımasızca güzel Şafak toplantı,
Yalınayak sabah donunu rahatsız etti.
Ve çizgiler çok derindi,
Seninkiler benim gibi değil.
Ellerimizi kaderlere karşı bağlarız.,
Seninle yalnız olacağımızı kim söyledi?
Benim kuş uçmak! Sevdiklerinize kızmayın…
Kendimi geçiyorum
Işığın ruhundan akıyor!
Sevmeden yaşamak imkansız!
Uç! Kimseyi dinleme!
Benim çalışma odası ve Yatak odası ve mutfak,
Taze kesilmiş çim gibi kokan bir köy.
Sigara yok. Cevap bulamıyor
Benim için daha kötü ya da daha iyi.
Günah işledi-kürk tırmanmaya,
Viskoz bataklıklara lanet getirecek.
Ya vahşi bir ağlama ya da sessiz bir kahkaha,
Ya da Kraliyet evlerinde bir soytarı olmak.
Samimi sözlerim kınanmaz,
Aşk matematik kafiye kirletmek değil.
Ve mutluluk ve çapraz yanında olmak,
Ya da sadece benim efsanemse, hiç olmayın.
Elementinin dalgalarına dalıyorum.,
Adını haykırıyorum, aklını kaybediyorum.,
İtiraf olarak kabul et dürüst şiirlerim —
Gerçekten sevgili biriyle olmak isterdim!
Benim kuş uçmak! Sevdiklerinize kızmayın…
Kendimi geçiyorum
Işığın ruhundan akıyor!
Sevmeden yaşamak imkansız!
Uç! Kimseyi dinleme!