Потап и Настя — Не пара şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Потап и Настя adlı sanatçının "Не пара" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Настя Каменских, сеньор Потап…
Ты красиво улыбалась, выходила из Лимо,
Каждый вечер тусовалась в дорогущем казино,
Удалось пройти охрану в этот вечер наконец,
Я увидел шубу на тебе, это был песец,
Все твои 32 зуба сверкали, как алмазы,
Обжигаешь красотой ты, гламурная зараза,
Может иногда я бываю не права,
Но сказала в этот вечер вот такие вот слова:
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз, Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Я собрал нормально денег и собрал свои понты,
Я хотел что б мы свободно перешли с тобой на ты,
Только денег не хватило, я понты не заценила,
Ты любовь мою убила, мне кранты,
Сент и баста, это слово не подходит для Потапа,
Даже если это все сказал мой Сицилийский папа?
Эй красавица, Белла, почему же? Perke?
Говорила ты мне на не нашем языке.
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Аккордеон!
Я поднялся выше крыши, ты богатенький уже,
И мой офис в казино на 25 этаже,
Я солидная персона, я тебе не по зубам,
Круче чем Чак Норис? Даже круче чем Ван Дам,
Когда вижу я тебя, то мне грустно и смешно,
Тебя бросили друзья, ты проиграла с казино,
Жизнь такая штука, может всякое случится,
Но не измеряй любовь в условных единицах.
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз, Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз, Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Şarkı sözü çevirisi
Nastya Kamensky, senyor Potap…
Güzel gülümsüyordun, Limodan çıkıyordun.,
Her akşam тусовалась içinde дорогущем casino,
Sonunda bu akşam güvenliği geçmeyi başardı,
Kürkünü giydiğini gördüm, bir tilkiydi.,
Bütün 32 dişin elmas gibi parıldıyordu.,
Sıcak güzellik sen, glamour pislik,
Belki bazen yanılıyorum.,
Ama bu akşam şöyle dedi::
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Tekrar yap Nastya.,
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Normalde para topladım ve pontlarımı topladım,
Seninle özgürce sana geçmemizi istedim.,
Sadece para yeterli değildi, ben ponty bakmadı,
Aşkımı öldürdün, mahvoldum.,
Saint ve basta, bu kelime Potap için uygun değildir,
Sicilyalı babam bunu söylese bile mi?
Hey Belle, neden? Perke?
Bana bizim dilimizden bahsetmedin.
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Hadi bir kez daha Nastya,
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Akordeon!
Çatının üstüne çıktım, zenginsin zaten.,
Ve 25. kattaki kumarhanedeki ofisim.,
Ben saygın bir kişi, sana çok zor,
Chuck Noris'ten daha mı havalı? Van Dam'dan bile daha havalı,
Seni gördüğümde üzgün ve komikim.,
Arkadaşlar tarafından terk edildin, kumarhaneyle kaybettin,
Hayat böyle bir şeydir, belki bir şey olur,
Ama aşkı koşullu birimlerle ölçmeyin.
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Tekrar yap Nastya.,
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.
Tekrar yap Nastya.,
Nasıl bükülmezsin, ama biz bir çift değiliz, bir çift değiliz,
İşte burada zapara, zapara var,
Nasıl dönmüyorsun, yolda değiliz,
Sen ve ben çift değiliz, üzgünüm.