Poul Krebs — Mesterværk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poul Krebs adlı sanatçının "Mesterværk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et sjældent ophøjet øjeblik
Hvor jeg tog mig selv i at tænke lidt
Over tingenes tilstand og hvem jeg nu var
Kunsten at se noget i det man nu ser
Det mere der jo er mellem himmel og jord
Om ham Gud han er maler med de farver her er
Kærlighedens kunst hvor svært kan det være
Bedst som man tvivler så ligger det der
Når du smiler er du et mesterværk
Og jeg ved hvad sådan et smil det er værd
Jeg har studeret de mest spektakulære værker
Jeg har set nordlys og morild
Og jeg har set Angelina Jolie
Og jeg har set katedralen i Barcelona
Og en solnedgang i Sælvig
Men når du står i det skær er du et mesterværk
Og alt det der trænger huller på min vej
Frem med lappegrejet kursen mod dig
Ingenting går fordi man siger det skal gå
Jeg er bare punkteret jeg er ikke gået i stå
Når du smiler er du et mesterværk
Og jeg ved hvad sådan et smil det er værd
Jeg har studeret de mest spektakulære værker
Jeg har set nordlys og morild
Og jeg har set Angelina Jolie
Og jeg har set katedralen i Barcelona
Og en solnedgang i Sælvig
Men når du står i det skær er du et mesterværk
Når du smiler er du et mesterværk
Og de ord de kom fra en kunstekspert
Der har studeret de mest spektakulære værker
Når du smiler
Når du står i det skær
Er du et mesterværk
Şarkı sözü çevirisi
Nadir bir yüce an
Biraz düşünmek için kendimi nereye götürdüm
İşlerin durumu ve şimdi kim olduğum hakkında
Şimdi gördüklerinde bir şey görme sanatı
Cennet ve dünya arasında ne kadar çok şey varsa
Onun hakkında Tanrı burada renklerle resim yapıyor
Aşk sanatı ne kadar zor olabilir
En iyisi, orada olduğundan şüpheniz varsa
Gülümsediğinde bir başyapıtsın.
Ve böyle bir gülümsemenin ne kadar değerli olduğunu biliyorum
En muhteşem eserleri inceledim
Kuzey ışıklarını ve morild'i gördüm.
Ve Angelina Jolie'yi gördüm.
Barcelona'daki Katedrali gördüm.
Ve Sælvig'de bir gün batımı
Ama bu ruh halindeysen, bir başyapıtsın.
Ve tüm bunlar Yolumda deliklere nüfuz ediyor
Bana senin için patchwork başlığını göster
Hiçbir şey gitmiyor çünkü sen gitmeli diyorsun
Sadece delinmiş durumdayım. durmadım.
Gülümsediğinde bir başyapıtsın.
Ve böyle bir gülümsemenin ne kadar değerli olduğunu biliyorum
En muhteşem eserleri inceledim
Kuzey ışıklarını ve morild'i gördüm.
Ve Angelina Jolie'yi gördüm.
Barcelona'daki Katedrali gördüm.
Ve Sælvig'de bir gün batımı
Ama bu ruh halindeysen, bir başyapıtsın.
Gülümsediğinde bir başyapıtsın.
Ve bu sözler bir sanat uzmanından geldi
En muhteşem eserleri kim okudu
Gülümsediğinde
Ruh halindeyken
Sen bir başyapıt mısın