Pour Habit — Teens Turned to Fiends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pour Habit adlı sanatçının "Teens Turned to Fiends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A rising star, she had it all
Family and a warm household
But suburban life pollutes the mind
Caught the bus downtown one night
To follow broken dreams and empty lights
Now chasing the needle and fiending for the pipe
Teens turned to fiends
The face of devastation — (Teens turned to fiends)
Teens turned to fiends
And no one’s here to save them — (Teens turned to fiends)
Born heir to the throne of a missing dad, mom’s methadone
A case is paid living the high life
Fueled by the love of power
An obsession he can’t resist
But his reign on earth hit the final hour
A tunnel vision, a purchased prison
Dehumanized brothers and sisters
This is the real life
Right at your back door
Sometimes you will just deny this is true
And if you really try
Well, come away from where you hide
The person that is safe might be you
Teens turned to fiends
The face of devastation — (Teens turned to fiends)
Teens turned to fiends
And no one’s here to save them — (Teens turned to fiends)
Şarkı sözü çevirisi
Yükselen bir yıldız, her şeye sahipti
Aile ve sıcak bir ev
Ama banliyö hayatı zihni kirletiyor
Bir gece şehir merkezinde otobüse bindi
Kırık rüyaları ve boş ışıkları takip etmek
Şimdi iğneyi kovalamak ve boruya ateş etmek
Gençler fiends döndü
Yıkım yüzü - (gençler şeytanlara döndü)
Gençler fiends döndü
Ve kimse onları kurtarmak için burada değil — (gençler şeytanlara döndü)
Kayıp bir babanın tahtının varisi, annemin metadonu
Yüksek bir hayat yaşamak için bir dava ödenir
Güç aşkı tarafından körüklendi
O bir saplantı karşı
Ama yeryüzündeki saltanatı son saate ulaştı
Bir tünel vizyonu, satın alınan bir hapishane
İnsanlık dışı kardeşler ve kız kardeşler
Bu gerçek hayat
Arka kapında
Bazen bunun doğru olduğunu inkar edeceksin
Ve eğer gerçekten denersen
Saklandığın yerden uzaklaş.
Güvende olan kişi siz olabilirsiniz
Gençler fiends döndü
Yıkım yüzü - (gençler şeytanlara döndü)
Gençler fiends döndü
Ve kimse onları kurtarmak için burada değil — (gençler şeytanlara döndü)