Poverty's No Crime — Every Kind of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poverty's No Crime adlı sanatçının "Every Kind of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you believe in something
Like the mighty hands of fate
Every life is a mortal thing
And no one knows this plan
Cosmic forces stream as a part of light
Chasing every kind of life
How can I take my chances?
It’s not a question of time
Better you save your files in time
No matter what they say
Some get hunted, some live a single day
Some are just like birds of prey
The more I feel plain
The more life’s in vain
I’m caught in this place
I’m lost in the space of an endless maze
The small human race
The god that we choose — unfortunately gone
Cosmic forces sow an encoded seed
There in every kind of life
The more I feel plain
The more life’s in vain
I’m caught in this place
I’m lost in the space of an endless maze
The goal of this chase
We thought that we know — unfortunately gone
I’m caught in this place
I’m lost in the space
I thought we know it’s all in vain…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeye inanıyor musun
Kaderin güçlü elleri gibi
Her hayat ölümlü bir şeydir
Ve kimse bu planı bilmiyor
Kozmik kuvvetler ışığın bir parçası olarak akar
Her türlü hayatı kovalamak
Şansımı nasıl deneyebilirim?
Bu bir zaman meselesi değil
Dosyalarınızı zamanında kaydetmeniz daha iyi
Ne dedikleri önemli değil
Bazıları avlanır, bazıları tek bir gün yaşar
Bazıları sadece yırtıcı kuşlar gibidir
Daha sade hissediyorum
Daha fazla hayat boşuna
Bu yerde yakalandım.
Sonsuz bir labirentin uzayda kayboldum
Küçük insan ırkı
Seçtiğimiz Tanrı-ne yazık ki gitti
Kozmik kuvvetler kodlanmış bir tohum ekiyor
Her türlü hayatta
Daha sade hissediyorum
Daha fazla hayat boşuna
Bu yerde yakalandım.
Sonsuz bir labirentin uzayda kayboldum
Bu kovalamacanın amacı
Bildiğimizi düşündük-ne yazık ki gitti
Bu yerde yakalandım.
Uzayda kayboldum.
Her şeyin boşuna olduğunu bildiğimizi sanıyordum.…