Pow Wow — Comme Un Guetteur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pow Wow adlı sanatçının "Comme Un Guetteur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une autre vie, une autre ville
Un vieux dancing où j’aimerais que le tems s’arrete
Sur le parquet usé, une autre vient de tomber
Je lève un verre à la santé
Du troisième millénaire qui vient de s’inviter
Il n’a que quelques heures, sera-t-il pire, fera-t-il peur
La salle se vide et je reste
Comme un guetteur
Une sentinelle inutile et sans couleurs
La salle se vide et déjà se fanent les fleurs
Qui annonçaient un monde meilleur
Encore un verre quand tout bascule
Quand les lueurs de l’aube sont comme au crépuscule
Entre hier et demain, je suis l'éternel funambule
La salle se vide et je reste
Comme un guetteur
Une sentinelle inutile et sans couleurs
La salle se vide et déjà on a sèmé les fleurs
Et l’espoir d’un monde meilleur
Est-ce que ça rendra le monde meilleur
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir hayat, başka bir şehir
Tems'in durmasını istediğim eski bir dans.
Yıpranmış parke üzerinde, bir tane daha düştü
Ben sağlık için bir içki yükseltmek
Yeni davet edilen üçüncü binyılın
Sadece birkaç saati var, daha kötü olacak mı, korkacak mı
Oda boşalıyor ve ben kalıyorum
Bir gözlemci gibi
Renkler olmadan gereksiz bir Sentinel
Oda boşalıyor ve zaten çiçekler soluyor
Kim daha iyi bir dünya öngördü
Her şey sallandığında bir içki daha
Şafağın ışığı alacakaranlıkta olduğu zaman
Dün ve yarın arasında, ben sonsuz Funambulist'im
Oda boşalıyor ve ben kalıyorum
Bir gözlemci gibi
Renkler olmadan gereksiz bir Sentinel
Oda boş ve biz zaten çiçek ekmiş
Ve daha iyi bir dünya için umut
Bu dünyayı daha iyi hale getirecek mi