Pow Wow — Dreaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pow Wow adlı sanatçının "Dreaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels just like a dream
And I know just what you mean
You feel jsut like a queen
A queen still in her teens
But if the flowers are gone for so long
Nothing can keep you from singing this song
Those where the flower days
When everybody loved you
Those where your glory days
And skies were oh so blue
But if the flowers are gone for so long
Nothing can keep you from singing this song
Dream, I just wanna hold on to my dream
There’s no other way out I believe
Sail across the ocean of my fear
Gotta make it real in my heart
It feels just like a dream
And I know just what you mean
You feel jsut like a queen
A queen still in her teens
But if the flowers are gone for so long
Nothing can keep you from singing this song
Dream, I just wanna hold on to my dream
There’s no other way out I believe
Sail across the ocean of my fear
Gotta make it real in my heart
There’s no clouds on my soul
(There'll be no dark clouds)
No rain will fall when I cry
(And you won’t cry)
Gotta make it real in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir rüya gibi hissediyor
Ve ben sadece ne demek istediğini biliyorum
Bir kraliçe gibi jsut hissediyorum
Bir kraliçe hala içinde ona gençler
Ama eğer çiçekler bu kadar uzun süre kaybolursa
Hiçbir şey bu şarkıyı söylemeni engelleyemez.
Çiçek günlerinin olduğu yerler
Herkes seni sevdiğinde
Zafer günlerinin olduğu yerler
Ve gökyüzü çok maviydi
Ama eğer çiçekler bu kadar uzun süre kaybolursa
Hiçbir şey bu şarkıyı söylemeni engelleyemez.
Rüya, sadece hayalime tutunmak istiyorum
Sanırım başka bir çıkış yolu yok.
Korkumun Okyanusunda yelken aç
Kalbimde gerçek olmalı
Sadece bir rüya gibi hissediyor
Ve ben sadece ne demek istediğini biliyorum
Bir kraliçe gibi jsut hissediyorum
Bir kraliçe hala içinde ona gençler
Ama eğer çiçekler bu kadar uzun süre kaybolursa
Hiçbir şey bu şarkıyı söylemeni engelleyemez.
Rüya, sadece hayalime tutunmak istiyorum
Sanırım başka bir çıkış yolu yok.
Korkumun Okyanusunda yelken aç
Kalbimde gerçek olmalı
Ruhumda bulut yok.
(Kara bulutlar olmayacak)
Ağladığımda yağmur yağmayacak.
(Ve ağlamayacaksın)
Kalbimde gerçek olmalı