Powerspace — Amplifire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Powerspace adlı sanatçının "Amplifire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In your position with this hometown competition
You’re away
At least that’s what the magazines all say
You drive the streets
Where he let his love deplete
We’re one and the same
Two suburbanites looking for someone to blame
Maybe right now you look bored enough to die
Tomorrow you’ll be getting on a plane
And I don’t know why
You won’t be smiling on the flight home
When you know that
He left you, left you alone in limbo
So disconnect the phone
And let your sorrow stretch from here to LA
'Cause you know that I’m still here
And I know it’s been a hard year
And it’s clear that your life is changing still
So let your smile stretch from here to LA
I know you’re trying
And at night you stay up, crying
You’re awake
You shut your ears and realize your mistake
The West Coast sunset
Doesn’t seem like so much fun yet
Does it now?
So you climb the stairs and search for your way out
And I’ve never hurt you
Like the boy you called your savior
Darling, do me just one favor
Look what a mess he’s made you
Chicago’s just a phone call away
I’ll be up all night
There doesn’t seem to be a solution
That makes this right
You won’t be smiling on the flight home
When you know that
He left you, left you alone in limbo
So disconnect the phone
And let your sorrow stretch from here to LA
'Cause you know that I’m still here
And I know it’s been a hard year
And it’s clear that your life is changing still
So let your smile stretch from here to LA
You let him in
Believe your skin, oh
Baby, I know you’ll survive
You may be down
But you’re breathing and you’re still alive
You let him in
Believe your skin, oh
Baby, you’re still breathing
Baby, you’re still breathing
You won’t be smiling on the flight home
When you know that
He left you, left you alone in limbo
So disconnect the phone
And let your sorrow stretch from here to LA
'Cause you know that I’m still here
And I know it’s been a hard year
And it’s clear that your life is changing still
So let your smile stretch from here to LA
Şarkı sözü çevirisi
Bu memleketi rekabet ile pozisyonunda
Kaldı
En azından tüm dergiler böyle diyor
Sokaklarda sürüyorsun.
Aşkının tükenmesine izin verdiği yer
Biz biriz ve aynıyız
Suçlayacak birini arayan iki suburbanites
Belki şu anda ölmek için yeterince sıkılmışsındır.
Yarın uçağa bineceksin.
Ve nedenini bilmiyorum
Eve dönüş uçuşunda gülümsemeyeceksin.
Bunu bildiğinde
Seni terk etti, seni yalnız bıraktı.
Bu yüzden telefonu kapatın
Ve üzüntünün buradan Los Angeles'a kadar uzanmasına izin ver
Çünkü hala burada olduğumu biliyorsun.
Zor bir yıl olduğunu biliyorum.
Ve hayatınızın hala değiştiği açıktır
Bu yüzden gülümsemenin buradan Los Angeles'a kadar uzanmasına izin ver
Çalıştığını biliyorum
Ve geceleri uyanık kalıyorsun, ağlıyorsun
Uyanıksın.
Kulaklarını kapat ve hatanı fark et
Batı Kıyısı Günbatımı
Henüz çok eğlenceli görünmüyor
Şimdi mi?
Yani merdivenlere tırmanmak ve çıkış yolu aramak
Ve seni asla incitmedim
Kurtarıcın dediğin çocuk gibi.
Sevgilim, bana bir iyilik yap.
O berbat görünüyorsun yaptı
Chicago'ya sadece bir telefon var.
Bütün gece uyanık olacağım.
Bir çözüm yok gibi görünüyor
Bu her şeyi doğru yapar
Eve dönüş uçuşunda gülümsemeyeceksin.
Bunu bildiğinde
Seni terk etti, seni yalnız bıraktı.
Bu yüzden telefonu kapatın
Ve üzüntünün buradan Los Angeles'a kadar uzanmasına izin ver
Çünkü hala burada olduğumu biliyorsun.
Zor bir yıl olduğunu biliyorum.
Ve hayatınızın hala değiştiği açıktır
Bu yüzden gülümsemenin buradan Los Angeles'a kadar uzanmasına izin ver
Ona izin verdin
Cildine inan, oh
Bebeğim, hayatta kalacağını biliyorum.
Aşağı olabilir
Ama nefes alıyorsun ve hala hayattasın.
Ona izin verdin
Cildine inan, oh
Bebeğim, hala nefes alıyorsun.
Bebeğim, hala nefes alıyorsun.
Eve dönüş uçuşunda gülümsemeyeceksin.
Bunu bildiğinde
Seni terk etti, seni yalnız bıraktı.
Bu yüzden telefonu kapatın
Ve üzüntünün buradan Los Angeles'a kadar uzanmasına izin ver
Çünkü hala burada olduğumu biliyorsun.
Zor bir yıl olduğunu biliyorum.
Ve hayatınızın hala değiştiği açıktır
Bu yüzden gülümsemenin buradan Los Angeles'a kadar uzanmasına izin ver