Powerspace — Quarantine My Heart (Baby) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Powerspace adlı sanatçının "Quarantine My Heart (Baby)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We don’t need a party
Just a place to meet
My mind is still racing while the city sleeps
But I don’t complain
Cause I know we’re okay
Race against the clock
Running on no sleep
When there’s no time to rest
And there’s no need to dream
Cause when you’re with me I feel like I’m dreaming
I hang out and hold on
(And count the days till I come home)
I can’t brave this all alone
Quarantine my heart, baby
In someone else’s arms
I feel unhealthy
How can we survive and finally live our dreams
In a world filled up with players on opposing teams?
Darling, how can I go on?
Sing me one more song
Not even an hour on the interstate
Such an unforgiving journey
An eternal wait
And I hit the cruise control
There’s a swelling in my soul
It’s so good
I speed up and get home
To find you again
Quarantine my heart, baby
In someone else’s arms
I feel unhealthy
(So never let me go)
If I can’t feel your heart beating
I might as well just write off love completely
Clogging up my mind
Gotta get it out
(Get it out)
Open my mouth and let it out
I’ve tried, and trust me It’s not the same with anyone but you
I swear to God it’s true
Quarantine my heart, baby
In someone else’s arms
I feel unhealthy
(So never let me go)
If I can’t feel your heart beating
I might as well just write off love completely
Check my pulse
I think I’ve had too much, baby
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir partiye ihtiyacımız yok
Sadece buluşmak için bir yer
Şehir uyurken aklım hala yarışıyor
Ama bundan şikayet etmiyorum
Çünkü iyi olduğumuzu biliyorum.
Zamana karşı yarış
Hiçbir uyku üzerinde çalışan
Dinlenmek için zaman olmadığında
Ve hayal etmeye gerek yok
Çünkü sen benimleyken, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
Takılıyorum ve tutunuyorum
(Ve eve dönene kadar günleri say)
Yalnız bu cesur miyim
Kalbimi karantinaya al bebeğim.
Başkasının kollarında
Sağlıksız hissediyorum
Nasıl hayatta kalabiliriz ve sonunda hayallerimizi yaşayabiliriz
Rakip takımlardaki oyuncularla dolu bir dünyada mı?
Hayatım, nasıl devam edebilirim?
Bana bir şarkı daha söyle
Otoyolda bir saat bile yok.
Böyle acımasız bir yolculuk
Sonsuz bir bekleme
Ve cruise control'e bastım.
Ruhumda bir şişlik var.
Çok güzel
Hızlanıyorum ve eve dönüyorum
Seni tekrar bulmak için
Kalbimi karantinaya al bebeğim.
Başkasının kollarında
Sağlıksız hissediyorum
(Bu yüzden asla gitmeme izin verme)
Eğer kalbinin attığını hissedemezsem
Ben de sadece tamamen aşk kapalı yazmak olabilir
Aklımı tıkıyor
Onu dışarı çıkarmalıyım.
(Çıkar)
Ağzımı aç ve bırak.
Denedim ve inan bana, senden başka kimseyle aynı şey değil.
Yemin ederim Bu doğru.
Kalbimi karantinaya al bebeğim.
Başkasının kollarında
Sağlıksız hissediyorum
(Bu yüzden asla gitmeme izin verme)
Eğer kalbinin attığını hissedemezsem
Ben de sadece tamamen aşk kapalı yazmak olabilir
Nabzımı kontrol et
Sanırım çok fazla içtim, bebeğim.