Praga Khan — My Mind Is My Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Praga Khan adlı sanatçının "My Mind Is My Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like to pretend that nothing has changed
But all I ever loved you just took it away
There’s a knife in my chest
I go to sleep but not to rest
What was once will never be
Past looks better than reality
It’s like a war inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
Used and abused by so called friends
It’s hard to accept you’re one of them
You took it all, what was left of me
My pride, respect, my dignity
You killed me once, now you kill me again
It’s tough for me to understand
It’s like a warzone, deep inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
I close my eyes out of desperation
My soul is praying for salvation
Let me fade away into an endless sleep
There will be no one left to weep
A one way needle to the stars
Where I can find peace in my users heart
It’s like a war inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey değişmemiş gibi davranmayı seviyorum.
Ama seni sevdiğim tek şey onu elimden aldı.
Göğsümde bir bıçak var.
Uyumaya gidiyorum ama dinlenmiyorum.
Bir zamanlar olan şey asla olmayacak
Geçmiş gerçeklikten daha iyi görünüyor
İçimdeki savaş gibi.
Aklım düşmanım olduğunda
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Sözde arkadaşlar tarafından kullanılan ve istismar
Kabul etmesi zor ama sen de onlardan birisin
Benden geriye kalan her şeyi aldın.
Gururum, saygım, haysiyetim
Beni bir kez öldürdün, şimdi de tekrar öldürdün.
Benim için anlamak çok zor
İçimde derin bir savaş bölgesi gibi
Aklım düşmanım olduğunda
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Umutsuzluktan gözlerimi kapatıyorum
Ruhum kurtuluş için dua ediyor
Sonsuz bir uykuya dalmama izin ver
Ağlayacak kimse kalmayacak.
Yıldızlara tek yönlü bir iğne
Kullanıcılarımın kalbinde huzur bulabileceğim yer
İçimdeki savaş gibi.
Aklım düşmanım olduğunda
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.
Aklım benim düşmanım.