Prairie Oyster — Black-Eyed Susan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prairie Oyster adlı sanatçının "Black-Eyed Susan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walks into work on Monday
Too much makeup on her face
As if there is something more than time and lines
She’s trying to erase
Secrets shadows
Paint and powder cannot hide
And for everyone she covers up
A new one grows inside
She’s the last to leave the office
She’s afraid not to go home
She’s afraid to be with people
She’s afraid to be alone
And when courage feels like cowardess
It all gets too confusing
It’s a twisted garden where you grow
Black eyed Susan
And your momma says Run for your life
From a path not freely chosen
You can’t last
It’s crazy maze of tangled weeds
And your footsteps are all frozen in the past
It’s a game of chance you can’t win for losing
Black eyed Susan black eyed Susan
There’s a peaceful garden somewhere
The wind is soft and warm
And the sun and rain
And brown earth keep the flowers safe from harm
And nobody likes to see your pain
It nothing that’s amusing
And your momma says Run for your life
You can change a path not chosen
You are no mans right
Save your heart before it’s frozen
And your peddles fade and fall from all the bruising
Black eyed Susan Black eyed Susan Black eyed Susan
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi günü işe giriyor.
Yüzünde çok fazla makyaj
Zaman ve çizgilerden daha fazlası varmış gibi
Silmeye çalışıyor
Sırlar gölgeler
Boya ve toz saklanamaz
Ve herkes için örtbas ediyor
Yeni bir büyür içinde
Ofise en son terk etti
Eve gitmemekten korkuyor.
İnsanlarla olmaktan korkuyor.
Yalnız kalmaktan korkuyor
Ve cesaret korkaklık gibi hissettiğinde
Her şey çok kafa karıştırıcı olur
Büyüdüğün bükülmüş bir bahçe.
Kara gözlü Susan
Ve annen hayatın için koş diyor
Serbestçe seçilmemiş bir yoldan
Dün edebilirsiniz
Bu karışık yabani otların çılgın Labirenti
Ve ayak izlerinin hepsi geçmişte dondu
Kaybettiğin için kazanamayacağın bir şans oyunu.
Kara gözlü Susan kara gözlü Susan
Bir yerlerde huzurlu bir bahçe var.
Rüzgar yumuşak ve sıcak
Ve güneş ve yağmur
Ve kahverengi toprak çiçekleri zarardan korur
Ve kimse acını görmekten hoşlanmaz
Bu eğlenceli bir şey değil
Ve annen hayatın için koş diyor
Seçilmemiş bir yolu değiştirebilirsiniz
Doğru adamın sen
Donmadan önce kalbini kurtar
Ve seyyar satıcılar soluyor ve tüm çürüklerden düşüyor
Kara gözlü Susan kara gözlü Susan kara gözlü Susan