Практика — Монро şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Практика adlı sanatçının "Монро" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Монро.
Мерилин Монро и солдаты —
Энциклопедия жизни,
Невероятные слухи,
Правдоподобные съемки.
И пустота за экраном
Напоит нищих, но гордых.
Никто не спросит секрета —
Когда он выйдет из моды.
Они займут свое место
Мерилин Монро и солдаты.
Мы не написаны маслом,
Мы — мастера в кандидаты!
Послушай милый мой, родной мой, Мне все же рано на покой.
Ведь от Севильи и до Гренады
Все говорят о нас с тобой!
Кто механически любит,
Автоматически счастлив.
Но мне не надо сюжетов —
Ты все равно не такой.
И от Египта до java-скрипта
Все равны перед судьбой.
Не хватит каменотесов,
Чтоб затесать эти камни,
Не объяснить парадоксов…
Да и не выведать даты,
Они займут свое место —
Мерилин Монро и солдаты,
Мы не написаны маслом —
Мы — мастера в кандидаты!
Şarkı sözü çevirisi
Monroe.
Marilyn Monroe ve askerler —
Yaşam Ansiklopedisi,
İnanılmaz söylentiler,
Makul çekim.
Ve ekranın arkasındaki boşluk
Dilenciler, ama gururlu.
Kimse sırrını sormayacak. —
Modası geçtiğinde.
Yerlerini alacaklar.
Marilyn Monroe ve askerler.
Yağla yazılmış değiliz,
Biz usta adaylarız!
Dinle, tatlım, tatlım, hala erken yatıyorum.
Sonuçta, Sevilla ve Grenada
Herkes benden bahsediyor!
Kim mekanik olarak seviyor,
Otomatik olarak mutlu.
Ama hikayelere ihtiyacım yok. —
Zaten öyle değilsin.
Ve Mısır'dan java betiğine
Herkes kaderin önünde eşittir.
Yeterli taş ustası yok,
Bu taşları ezmek için.,
Paradoksları açıklamak değil…
Evet ve tarihleri çıkarmayın,
Yerlerini alacaklar. —
Marilyn Monroe ve askerler,
Yağla yazılmış değiliz —
Biz usta adaylarız!