Prefab Sprout — Couldn't Bear To Be Special şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prefab Sprout adlı sanatçının "Couldn't Bear To Be Special" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
BO BO BEE, BO BEE, BO BO-BO BEE, BO BEE, BO I couldn’t bear to be special, I couldn’t bear, couldn’t bear. I couldn’t bear,
right?
BO BEE, BO BEE, BO So don’t look at me and say, that I’m the very one, who makes the cornball
things occur, the shiver of the fur.
Don’t expect so much of me, I’m just an also-ran,
there’s a mile between the way you see me and the way I am.
So, don’t stare at me that way, of course it gives me pride,
but I won’t take on the risk, of letting down the sweet sweet side
Did you mean to humble me?
So you did it unsuspectingly !
Oh words are trains, for moving past what really has no name.
BO BO BEE, BO BEE, BO I couldn’t bear to be special, I couldn’t bear, couldn’t bear.
So, don’t look at me and say, that I’m the very one, who makes the cornball
things occur, the shiver of the fur, right?
Şarkı sözü çevirisi
BO BO BEE, bo BEE, bo BO-bo BEE, bo BEE, bo özel olmaya dayanamadım, dayanamadım, dayanamadım. Buna katlanamam ,
Doğru mu?
BO BEE, bo BEE, bo bu yüzden bana bakma ve Mısır topunu yapan tek kişi olduğumu söyleme
bir şeyler olur, kürkün titremesi.
Benden bu kadar çok şey beklemeyin, ben sadece bir koşucuyum,
beni görme şeklin ile olduğum yol arasında bir mil var.
Bu yüzden bana böyle bakma, elbette bana gurur veriyor,
ama tatlı tatlı tarafını hayal kırıklığına uğratma riskini üstlenmeyeceğim
Beni alçaltmak mı istedin?
Yani bunu hiç düşünmeden yaptın !
Oh kelimeler trenler, gerçekten adı olmayan şeyleri geçmek için.
BO bo BEE, bo BEE, bo özel olmaya dayanamadım, dayanamadım, dayanamadım.
Bu yüzden bana bakma ve Mısır topunu yapan kişinin ben olduğumu söyleme.
bir şeyler olur, kürkün titremesi, değil mi?